Norsk Ordtak

Envar är sig själv närmast, sa käringen, och åt själv upp römmegröten.  Enhver er seg selv nærmest, sa kjerringa, hun spiste rømmegrøten selv. Egoism

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Envar är (=befinner sig, vara) sig själv (=ensam, allena, personligen) närmast, sa käringen, och (=et, samt) åt (=till) själv (=ensam, allena, personligen) upp (=opp) römmegröten.

---

Översatt till rövarspråket:  Enonvovaror äror sosigog sosjojälolvov nonärormomasostot, sosa kokärorinongogenon, ocochoh åtot sosjojälolvov upoppop rorömommomegogrorötotenon.

Baklänges:  net��rgemm��r ppu vl��js t�� hco ,negnir��k as ,tsamr��n vl��js gis r�� ravnE.

SMS-svenska:

1var R sig själv nRmast,sa kRing1,& åt själv upp römmegröt1.

---

Liknande ordspråk:

Envar skapar själv den bok han läser.

Man är alltid sig själv närmast.

I enrum kommer man sig själv närmast.

Alla och envar har lov att uttala främmande ord såsom han själv önskar.  Enhver har lov at udtale fremmedord, som han ønsker det. Winston Churchill (1874-1965) Språk

"Proximus sum egomet mihi" - Jag är mig själv närmast.

Det är julafton om 254 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!