Arne Johannessen

Det allvarligaste är att det vid tillsyn utförd av fylkesmannen har upptäckts att de unga som ska ha hjälp inte fullt ut har fått den hjälpen de ska ha. Detta handlar om sårbara ungdomar och sårbara familjer som absolut behöver ett toppfunktionellt offentligt erbjudande. Vi är mycket oroliga över situationen. (18 jan 2017, i en läsarinlägg i Sogn Avis)  Det som er mest alvorleg er at det i tilsyn utført av fylkesmannen er avdekt at dei ungane som skal ha hjelp ikkje fullt ut har fått den hjelpa dei skal ha. Dette handlar om sårbare ungar og sårbare familiar som absolutt treng eit topp fungerande offentleg tilbod. Vi er svært uroa over situasjonen. (18 jan 2017, i et lesarinnlegg i Sogn Avis) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det allvarligaste är (=befinner sig, vara) att det vid (=intill, utbredd, bred, samman) tillsyn (=övervakning, passning, uppsikt) utförd av (=avbruten, från, bruten) fylkesmannen har upptäckts att de (=dom) unga som (=såsom) ska (=skall) ha (=äga) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) inte (=ej, icke) fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut har fått den hjälpen de (=dom) ska (=skall) ha. (=äga) Detta handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) sårbara ungdomar och (=et, samt) sårbara familjer som (=såsom) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) behöver ett toppfunktionellt offentligt (=öppet) erbjudande. (=utlova, anbud, förslag) Vi är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) oroliga över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) situationen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot alollolvovarorloligogasostote äror atottot dodetot vovidod totilollolsosynon utotfoförordod avov fofylolkokesosmomanonnonenon hoharor upoppoptotäcockoktotsos atottot dode unongoga sosomom soskoka hoha hohjojälolpop inontote fofulolloltot utot hoharor fofåtottot dodenon hohjojälolpopenon dode soskoka hoha. Dodetottota hohanondodlolaror omom sosårorbobarora unongogdodomomaror ocochoh sosårorbobarora fofamomiloljojeror sosomom abobsosololutot bobehohövoveror etottot totopoppopfofunonkoktotiononelolloltot ofoffofenontotloligogtot erorbobjojudodanondode. Vovi äror momycockoketot ororololigoga övoveror sositotuatotiononenon. (18 jan 2017, i en läsarinlägg i Sogn Avis)

Baklänges:  Nenoitautis revö agiloro tekcym rä iV .ednadujbre tgiltneffo tllenoitknufppot tte revöheb tulosba mos rejlimaf arabrås hco ramodgnu arabrås mo raldnah atteD .ah aks ed nepläjh ned ttåf rah tu tlluf etni pläjh ah aks mos agnu ed tta stkcätppu rah nennamseklyf va dröftu nysllit div ted tta rä etsagilravlla teD. (18 jan 2017, i en läsarinlägg i Sogn Avis)

SMS-svenska:

Dt allvarligasT R att Dt vid tillsyn utförd av fylxmann1 har upptäckts att D unga som ska ha hjälp inT fullt ut har fått d1 hjälp1 D ska ha.Dtta handlar om sårbara ungdomar & sårbara familjR som ab¤ut BhövR ett toppfunk10nLt off1tligt RbjudanD.vi R mycket oroliga övR situa10n1. (18 jan 2017, i en läsarinlägg i Sogn Avis)

---

Liknande ordspråk:

Absolut. Vi är oroliga för sårbara ungdomar. Det är en av de största farorna med detta. (21 maj 2024, på en presskonferens i Arendal på tisdag.)

Absolutt. Vi er bekymret for sårbare ungdommer. Det er en av de største farene ved dette. (21 maj 2024, på en pressekonferanse i Arendal tirsdag.)

I värsta fall leder detta till att mycket sårbara människor inte får den hjälp de så desperat behöver på sommaren. Konsekvenserna av detta kan vara allt från nästan bagatellmässiga till det allvarligaste. (15 jul 2023, när hon kommenterar att många erbjudanden måste minska öppettiderna eller stänga under sommaren)

I verste fall fører dette til at svært sårbare menneske ikkje får den hjelpen de så sårt trenger i sommar. Konsekvensane av det kan vere alt frå nesten bagatellmessige, til det mest alvorlege. (15 jul 2023, når hun kommenterer at mange tilbud må redusere opningstida si eller stenge i sommar)

Detta är sårbara unga. Det är ungdomar som behöver bättre vård när de är i asylsystemet. (15 nov 2023, i artikeln om asylbarn och ungdomar)

Dette er sårbare unge. Det er ungdomar som treng betre omsorg når dei er i asylsystemet. (15 nov 2023, i artikkelen om asylbarn og ungdom)

Han är en ung man, men samtidigt är han vuxen nog för att förstå att han utnyttjar unga, sårbara flickor för egen tillfredsställelse. Han plockar ut de sårbara av de sårbara. (18 dec 2024, i rättsprocessen.)

Han er ein ung mann, men samtidig er han vaksen nok til å forstå at han utnyttar unge, sårbare jenter til eiga tilfredsstilling. Han plukkar ut dei sårbare av dei sårbare. (18 dec 2024, i rettssaken.)

Det är mycket viktigt att hälsopersonal med misstänkt smitta inte kommer i kontakt med patienterna. På sjukhusen är många sårbara och det är de sårbara grupperna vi är oroliga för. Det är de vi verkligen inte vill ska bli smittade av detta virus. (29 feb 2020, tre anställda på ögonavdelningen på Ullevål sjukhus testade positivt för koronavirus.)

Det er veldig viktig at helsepersonell med mistenkt smitte ikke kommer i kontakt med pasientene. På sykehusene er mange sårbare og det er de sårbare gruppene vi er bekymret for. Det er de vi virkelig ikke ønsker skal bli smittet av dette viruset. (29 feb 2020, etter at tre ansatte ved øyeavdelingen på Ullevål sykehus testet positivt for koronavirus)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!