Norsk Ordtak

Bra med nya skor, men dom gamla sitter bäst.  Godt med nye sko, men de gamle sitter best. Själv och Andra

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) med (=tillsammans) nya skor, men (=ändock, skada) dom (=utslag, de, dem) gamla sitter bäst.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Bobrora momedod nonya soskokoror, momenon dodomom gogamomlola sositottoteror bobäsostot.

Baklänges:  ts¤Ãb rettis almag mod nem ,roks ayn dem arB.

SMS-svenska:

bra med nya skor,m1 dom gamla sittR bäst.

---

Liknande ordspråk:

Gammal ved brinner bäst, gammalt vin smakar bäst, gamla vänner är bäst att lita pÃ¥ och gamla författare bäst att läsa.  Gammelt tre brenner best, gammel vin smaker best, gamle venner er best Ã¥ stole pÃ¥ og gamle forfattere best Ã¥ lese. Francis Bacon (1909-1992) Bøker

Gamla vänner och gamla skor är bekvämast.

Han som sitter och väntar på att få ärva ett par skor, får länge gå barfota.

Han får gå lenge barfot som venter på å arve annen manns sko.

Läkare brukar liksom öl vara bäst när de är gamla, advokater liksom bröd bäst när de är unga och färska. Thomas Fuller (1608-1661) Yrke

Ingen som har vant vid det gamla vinet bryr sig om det unga. Han kommer att säga: "Det gamla vinet är bäst".

Ingen, som har vænnet sig til den gamle vin, bryder sig om den unge. Han vil sige: ­ Den gamle vin er bedst

Här har vi samlat ordspråk i 12871 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!