Thor Edquist

Det finns delar av området som används idag. De som vill använda hamnen i Halden kan göra det så mycket de vill. Men vi vill veta vad vi får tillbaka för de pengar vi använder. Både på drift och investeringar. (28 jun 2014, efter att kommunfullmäktige i Halden sa nej till förbättringar av Halden hamn)  Det er det deler av området blir brukt til i dag. De som vil bruke havnen i Halden kan gjøre det så mye de vil. Men vi vil vite hva vi får igjen på de pengene vi bruker. Både på drift og investeringer. (28 jun 2014, etter at kommunestyret i Halden sa nei til utbedringer av Halden havn) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns delar av (=avbruten, från, bruten) området som (=såsom) används idag. De (=dom) som (=såsom) vill använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) hamnen i Halden kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) de (=dom) vill. Men (=ändock, skada) vi vill veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) vi får tillbaka (=åter) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) vi använder. Både på (=ettrig, kungen, villig) drift (=bruk, skötsel, begär) och (=et, samt) investeringar.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos dodelolaror avov omomrorådodetot sosomom anonvovänondodsos idodagog. Dode sosomom vovilollol anonvovänondoda hohamomnonenon i Hohaloldodenon kokanon gogörora dodetot soså momycockoketot dode vovilollol. Momenon vovi vovilollol vovetota vovadod vovi fofåror totilollolbobakoka foföror dode popenongogaror vovi anonvovänondoderor. Bobådode popå dodrorifoftot ocochoh inonvovesostoterorinongogaror. (28 jun 2014, efter att kommunfullmäktige i Halden sa nej till förbättringar av Halden hamn)

Baklänges:  Ragniretsevni hco tfird åp edåB .rednävna iv ragnep ed röf akabllit råf iv dav atev lliv iv neM .lliv ed tekcym ås ted arög nak nedlaH i nenmah adnävna lliv mos eD .gadi sdnävna mos tedårmo va raled snnif teD. (28 jun 2014, efter att kommunfullmäktige i Halden sa nej till förbättringar av Halden hamn)

SMS-svenska:

Dt finns Dlar av områDt som anvNds idag.D som vill anvNda hamn1 i hald1 kan göra Dt så mycket D vill.m1 vi vill Vta vad vi får tillbaka för D p1gar vi anvNDr.båD på drift & invStRingar. (28 jun 2014, efter att kommunfullmäktige i Halden sa nej till förbättringar av Halden hamn)

---

Liknande ordspråk:

Vi hade en lista över välgörenhetsorganisationer och sade: 'Dessa är de som är effektiva. Vilka vill ni engagera er i?' Detta låter killarna rösta på var de vill sätta pengar, och vi kan placera pengar i olika områden, ... Killarna vill se var pengarna ska användas, inte bara att man ger dem till någon och hälften går till driftskostnader och andra hälften går åt ett annat håll. De vill veta att de används och används rätt.

We'd have a list of charities, and say, 'These are the ones that effective. Which ones do you want to do?' This lets guys vote on where they want to put money, and we can put money in different areas, ... Guys want to see where the money's going to be used, not just that you're giving it to somebody and one half's going to overhead and one's half going someplace else. They want to know that it's being used and used right.

Vi ska använda hela vårt budget på drift och investeringar. Den ändring vi ska göra är att vi ska använda lite mer på investeringar och lite mindre på drift. Inga pengar ska bort. Allt ska användas på hälsa. (3 apr 2013, i orienteringen av styret i Helse Stavanger om planerna för att spara in 44,6 miljoner kronor)

Vi skal bruke hele vårt budsjett på drift og investeringer. Den endringen vi skal gjøre er at vi skal bruke litt mer på investeringer og litt mindre på drift. Ingen penger skal bort. Alt skal brukes på helse. (3 apr 2013, i orienteringen av styret i Helse Stavanger om planene for å spare inn 44,6 millioner kroner)

Vissa vill att jordbruket ska drivas som det gör idag, medan andra vill ha en helhetlig plan för området som gör det möjligt att använda för både bebyggelse och rekreation. (8 dec 2018, det finns oenigheter om huruvida Rønvikjordarna i Bodø ska användas för jordbruk eller inte.)

Noen vil det skal drives gårdsbruk som i dag, mens noen vil ha en helhetlig plan for området som gjør det mulig å bruke for både bebyggelse og rekreasjon. (8 dec 2018, da det var uenigheter om hvorvidt Rønvikjordene i Bodø skal brukes til landbruk eller ikke.)

Det givare behöver göra är att gå till organisationens webbplats och se hur de säger att de ska använda pengarna och om de har en fråga, ringa. Ofta är de glada att etablera en relation med dig så att du vet hur organisationen använder pengarna och om de används som du vill. På så sätt blir alla nöjda, och organisationer vill ha det, eftersom de vill ha nöjda givare som fortsätter att skänka.

What donors need to do is go to the charity's Web site and see how they say they are going to use the money and if they have a question, call. Usually they'll be happy to establish a relationship with you so you know what the charity is using the money for and if it's being used the way you want them to. That way everyone will be happy, and charities want that because they want happy donors who will continue giving.

Det låter som att Scouterna vill ha det både och. De vill vara privata och göra vad de vill, och de vill inte följa regeringen och samhället i att inte diskriminera människor – och de vill ha regeringens pengar.

It sounds like the Boy Scouts want it both ways. They want to be private and do what they want, and they don't want to follow the government and society in not discriminating against people - and they want the government's money.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!