Russisk Ordtak

av fattigsom stjäl man, av nöd ljuger man Fattigdom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

av (=avbruten, från, bruten) fattigsom stjäl man, (=idiot, kille, karl) av (=avbruten, från, bruten) nöd (=misär, armod, knipa) ljuger man (=idiot, kille, karl)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  avov fofatottotigogsosomom sostotjojälol momanon, avov nonödod loljojugogeror momanon

Baklänges:  nam regujl d¶Ãn va ,nam l¤Ãjts mosgittaf va.

SMS-svenska:

av fattigsom stjäl man,av nöd ljuGr man

---

Liknande ordspråk:

Om du stjäl från en författare så plagierar du, om du stjäl från flera så gör du research. Wilson Mizner (1876-1933) Yrke

Den som stjäl pengar blir straffade; den som stjäl ett land blir kung.

Vi ljuger mest när vi ljuger för oss själva. Eric Hoffer (1902-1983) Lögner

Punktlighet stjäl en massa tid. Oscar Wilde (1854-1900) Levnadsregler och Byråkrati

Han som stjäl en nål kommer att stjäla en oxe. (Liknande börjar med en nål slutar med en silverskål.)

Här har vi samlat ordspråk i 12548 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!