Sigrid Undset Sigrid Undset föddes den 20 maj 1882 och dog den 10 juni 1949 - norsk författarinna. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Ljugit för sin mor hade hon ju alltid gjort. För när skulle hon kunnat vara ärlig utan att göra sin mor ledsen - till ingen nytta.  Løyet for sin mor hadde hun jo alltid. For når skulle hun kunnet være ærlig uten å gjøre moren sorg - til ingen nytte. Dotter

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ljugit för (=ty, förut, stäv) sin mor (=mamma, moder, morsa) hade hon ju alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) gjort. För (=ty, förut, stäv) när skulle hon kunnat vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärlig (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) utan att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sin mor (=mamma, moder, morsa) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) - till (=åt, mot) ingen nytta. (=användning, användbarhet, gagn)

---

Översatt till rövarspråket:  Loljojugogitot foföror sosinon momoror hohadode hohonon joju alolloltotidod gogjojorortot. Foföror nonäror soskokulollole hohonon kokunonnonatot vovarora ärorloligog utotanon atottot gogörora sosinon momoror loledodsosenon - totilollol inongogenon nonytottota.

Baklänges:  Attyn negni llit - nesdel rom nis arög tta natu gilrä arav tannuk noh elluks rän röF .trojg ditlla uj noh edah rom nis röf tigujL.

SMS-svenska:

ljugit för sin mor haD hon ju alltid gjort.för nR sQlle hon Qnnat vara Rlig utan att göra sin mor leds1 - till ing1 nytta.

---

Liknande ordspråk:

Det var nog rätt val av Torneklint. Det var ganska väntat att det skulle komma ett wildcard, men Fanny hade behövt stöta lite längre för att det skulle vara aktuellt att åka till VM. Hon har gjort 16,80 jättemånga gånger. Hon hade kanske behövt göra 17,40 lika många gånger. Då hade hon kunnat vara där. (17 aug 2015, när det talas om VM-truppen och Fanny Roos)

Jag hade förväntat mig att det skulle hända. Ingen har gått i mina skor, jag vet det. Jag försökte vara öppen och ärlig (när jag lämnade). Ingen behöver gilla mitt beslut. Jag försökte bara förklara vad det är och hur jag kom till den punkten. Det är vad det är. Jag har gjort mitt beslut och lämnat det här bakom mig. (1 mar 2019, efter matchen mot New York Islanders)

Utan kvinnans sällskap skulle blommorna och månen vara till ingen nytta.

Vi hade inte kunnat få in någon träningsmatch. Det vi hade kunnat göra annorlunda är att inte plocka in de här spelarna. Men hade jag fått göra om det och inte vetat vad resultatet skulle bli så hade jag gjort samma sak igen. Det var ett genomtänkt beslut, det är inget konstigt med det. De som kom in är riktigt bra hockeyspelare, så jag ifrågasätter inte det någonting. (9 sep 2021, efter VM 2021)

Jag hade önskat att vi hade kunnat skriva böcker om förorten som reflekterar hur vi lever idag utan att ens nämna dödsskjutningarna, men då hade jag ljugit. (25 jun 2022, under en intervju om sin nya bok "100K" och den påverkan som våldet i förorterna har på samhället.)

Det är julafton om 145 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!