Erik Werner

Detta är en grupp som lider, de känner sig stigmatiserade och betraktade som snyltare. För de upplever sig som sjuka och arbetsförmåga, men det syns inte på blodprov eller röntgen. (1 feb 2010, i artikeln om sjukfrånvaro i Norge)  Dette er en gruppe som lider, de føler seg stigmatisert og betraktet som snyltere. For de opplever seg som syke og arbeidsuføre, men det synes ikke på blodprøve eller røntgen. (1 feb 2010, i artikkelen om sykefravær i Norge) Användbara råd och tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) som (=såsom) lider, de (=dom) känner sig stigmatiserade och (=et, samt) betraktade som (=såsom) snyltare. (=parasit) För (=ty, förut, stäv) de (=dom) upplever sig som (=såsom) sjuka och (=et, samt) arbetsförmåga, men (=ändock, skada) det syns inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) blodprov eller (=alternativt) röntgen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota äror enon gogrorupoppop sosomom lolidoderor, dode kokänonnoneror sosigog sostotigogmomatotisoseroradode ocochoh bobetotrorakoktotadode sosomom sosnonyloltotarore. Foföror dode upoppoplolevoveror sosigog sosomom sosjojukoka ocochoh arorbobetotsosfoförormomågoga, momenon dodetot sosynonsos inontote popå boblolododpoprorovov elolloleror rorönontotgogenon. (1 feb 2010, i artikeln om sjukfrånvaro i Norge)

Baklänges:  Negtnör relle vorpdolb åp etni snys ted nem ,agåmröfstebra hco akujs mos gis revelppu ed röF .eratlyns mos edatkarteb hco edaresitamgits gis rennäk ed ,redil mos ppurg ne rä atteD. (1 feb 2010, i artikeln om sjukfrånvaro i Norge)

SMS-svenska:

Dtta R 1 grupp som liDr,D kNnR sig stigmatiCraD & BtraktaD som snyltare.för D upplevR sig som 7ka & arBtsförmåga,m1 Dt syns inT på blodprov LR röntg1. (1 feb 2010, i artikeln om sjukfrånvaro i Norge)

---

Liknande ordspråk:

Om du inte har ett blodprov eller en röntgen som är onormal, verkar det som att detta är något du inbillar dig. Det är frustrerande för patienterna. (27 mar 2022, i en förklaring om varför människor skäms över osynliga sjukdomar)

Om du ikkje har ein blodprøve eller ein røntgen som er unormal, verkar det som at dette er noko du innbiller deg. Det er frustrerande for pasientane. (27 mar 2022, i en forklaring om hvorfor folk skammer seg over usynlige sjukdommer)

Det sättet att registrera på är fel, eftersom det inte speglar verkligheten. Här må det göras en renskrivning, så att man registreras med rätt benämning, i detta fall medmor, så att inte de som upplever detta känner sig stigmatiserade eller kränkta. (9 apr 2022, när han pratade om korrekt registrering)

Den måten å registrere på er feil, fordi det ikke gjenspeiler virkeligheten. Her må det gjøres en ryddejobb, sånn at man blir registrert med riktig benevnelse, i dette tilfellet medmor, sånn at ikke de som opplever dette føler seg stigmatisert eller krenket. (9 apr 2022, da han snakket om riktig registrering)

Det har över tid byggts upp ett stort obehag i mötet med systemen. Varje gång vi reser till sjukhus blir vi betraktade som snyltare som försöker utnyttja systemen. Vi känner oss straffade för att bo i distriktet. (29 dec 2019, i en artikel om utmaningarna med att bo i Lofoten med ett prematurt barn)

Det har over tid bygget seg opp et stort ubehag i møte med systemene. Hver gang vi reiser til sykehus blir vi sett på som snyltere som prøver å utnytte systemene. Vi føler oss straffet over å bo i distriket. (29 dec 2019, i en artikkel om utfordringene med å bo i Lofoten med et prematurt barn)

Vi visste inte riktigt vad som hade hänt. Röntgen visade att inget var av. De små bristningarna syns inte på röntgen, det är inga stora grejer men det är nog som vi trodde ändå. (3 jul 2019, efter att Thobias Montler skadade sig.)

Det finns inget specifikt test, varken röntgen, ryggmärgsvätska eller blodprov som gör att man kan bekräfta ALS. Man måste ta med hela den sammanvägda bedömningen för att patienten ska få en korrekt diagnos. (14 dec 2022, intervju om forskning kring ALS)

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!