Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Dagfinn Høybråten

Det är viktigt för de grupper som är särskilt berörda, men det är också ett mycket viktigt arbete för hela samhället. Norskifieringspolitiken har konsekvenser för hela befolkningen i Norge och vi måste också se på den typen av konsekvenser. (10 maj 2019, när han talar om betydelsen av kommissionens arbete.)  Det er viktig for de gruppene som er spesielt berørt, men det er også en veldig viktig jobb for hele samfunnet. Fornorskningspolitikken har konsekvenser for hele befolkningen i Norge og vi skal også se på den typen konsekvenser. (10 maj 2019, når han snakker om betydningen av kommisjonens arbeid.) Kvensk

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt för (=ty, förut, stäv) de (=dom) grupper som (=såsom) är (=befinner sig, vara) särskilt (=unikt, speciellt) berörda, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) viktigt arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) för (=ty, förut, stäv) hela (=alltsammans, läka) samhället. Norskifieringspolitiken har konsekvenser för (=ty, förut, stäv) hela (=alltsammans, läka) befolkningen i Norge och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) också (=även, likaså) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) den typen av (=avbruten, från, bruten) konsekvenser.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror vovikoktotigogtot foföror dode gogrorupoppoperor sosomom äror sosärorsoskokiloltot boberorörordoda, momenon dodetot äror ocockoksoså etottot momycockoketot vovikoktotigogtot arorbobetote foföror hohelola sosamomhohälolloletot. Nonororsoskokifofierorinongogsospopololitotikokenon hoharor kokononsosekokvovenonsoseror foföror hohelola bobefofololkoknoninongogenon i Nonororgoge ocochoh vovi momåsostote ocockoksoså sose popå dodenon totypopenon avov kokononsosekokvovenonsoseror. (10 maj 2019, när han talar om betydelsen av kommissionens arbete.)

Baklänges:  Resnevkesnok va nepyt ned åp es åskco etsåm iv hco egroN i negninklofeb aleh röf resnevkesnok rah nekitilopsgnireifiksroN .tellähmas aleh röf etebra tgitkiv tekcym tte åskco rä ted nem ,adröreb tliksräs rä mos reppurg ed röf tgitkiv rä teD. (10 maj 2019, när han talar om betydelsen av kommissionens arbete.)

SMS-svenska:

Dt R viktigt för D grupPr som R sRskilt Brörda,m1 Dt R ocxå ett mycket viktigt arBT för hLa samhället.norskifiRingspolitik1 har konCkv1Cr för hLa Bfolkning1 i norG & vi måsT ocxå C på d1 typ1 av konCkv1Cr. (10 maj 2019, när han talar om betydelsen av kommissionens arbete.)

---

Liknande ordspråk:

Det arbete Norge gör i Nordnorge är viktigt för Norge, men det är också viktigt för hela alliansen. Jag vill också tacka Ine och Norge för det betydande bidraget Norge ger till Nato. Norge ställer upp och bidrar till den nya snabbinsatsstyrkan som vi nu etablerar för att stärka vårt kollektiva försvar. (3 jun 2015, i en intervju med NRK, under sitt första officiella Norge-besök som Nato-chef)

Den jobben Norge gjør i Nord-Norge er viktig for Norge, men den er også viktig for hele alliansen. Jeg vil også takke Ine og Norge for det betydelige bidraget Norge gir til Nato. Norge stiller opp og bidrar til den nye hurtigreaksjonsstyrken som vi nå etablerer for å styrke vårt kollektive forsvar. (3 jun 2015, i et intervju med NRK, under sitt første offisielle Norges-besøk som Nato-sjef)

Det här är mycket viktigt för att undvika ryktesspridning, och att fel personer ska få misstankar kastade över sig, såsom ofta sker. Så är det också viktigt därför att det ska få konsekvenser för de som har gjort det. (16 jan 2023, efter härjandet i Sagaskogarna blev upptäckt)

Dette er veldig viktig for å unngå ryktespredning, og at feil folk skal få mistanke kastet over seg, slik som ofte skjer. Så er det også viktig fordi at det skal få konsekvenser for de som har gjort det. (16 jan 2023, etter hærverket i Eventyrskogen ble oppdaget)

För första gången har det colombianska samhället börjat ställa höga krav i den meningen att fred är viktigt, men inte utan straffrihet. Därför måste den historiska vägen beaktas. Det är också viktigt att förvänta sig konsekvenser för dem som gynnats av välvilliga processer, och förhoppningsvis inte blir hinder för balanserade processer.

For the first time Colombian society has begun to be very demanding in the sense that it is important to have peace but without impunity. Therefore, that historical path must be observed. It is also important to expect consequences, from those who favored from benevolent processes, who hopefully will not become obstacles for balanced processes."

Det är ett projekt som är viktigt för hela den nordnorska landsdelen. Viktigt för Norge och jätteviktigt för Sverige, men också definierat som viktigt för EU och Barentsregionen. Detta ska vi få till. (22 nov 2016, när de talar om betydelsen av dubbelspår på Ofotbanan)

Det er et prosjekt som er viktig for hele den nordnorske landsdelen. Viktig for Norge og kjempeviktig for Sverige, men også definert som viktig for EU og Barentsregionen. Dette skal vi få til. (22 nov 2016, når de snakker om betydningen av dobbeltspor på Ofotbanen)

Torgeir har haft stora uppgifter för partiet, för Norra Norge och för kustsamhällen, bönder och fiskare. Han har också varit en drivkraft bak SV:s arbete för en grön och rättvis omställning. Det har varit viktigt för utvecklingen av hela det norska samhället. (16 jan 2025, efter att Torgeir Knag Fylkesnes meddelade att han inte kommer att ställa upp för omval)

Torgeir har hatt store oppgåver for partiet, for Nord-Noreg og for kystsamfunn, bønder og fiskarar. Han har også vore ei drivkraft bak SV sitt arbeid for ei grøn og rettferdig omstilling. Det har vore viktig for utviklinga av heile det norske samfunnet. (16 jan 2025, etter at Torgeir Knag Fylkesnes annonserte at han ikke vil stille til gjenvalg)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!