Svensk Ordtak

Ingen dam är så fin att hon inte släpper en fis.  Ingen dame er så fin at hun ikke slipper en fis. Kroppen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen dam (=kvinna, madam, tant) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) att hon inte (=ej, icke) släpper en (=någon) fis. (=prutt, fjärt)

---

Översatt till rövarspråket:  Inongogenon dodamom äror soså fofinon atottot hohonon inontote sosloläpoppoperor enon fofisos.

Baklänges:  Sif ne reppäls etni noh tta nif ås rä mad negnI.

SMS-svenska:

ing1 dam R så fin att hon inT släpPr 1 fis.

---

Liknande ordspråk:

Ja den rikaste miljarden i dag släpper ut i stort sett hälften. Nästa miljard, de som sparar till bil, släpper ut en tredjedel. De som just fått elektricitet släpper ut en liten mängd medan de allra fattigaste släpper ut försumbara mängder. (26 nov 2012, i ett besök på Agenda.)

Det är ingen av tjejerna som har meddelat att de inte kommer. Utan det här är Luleå som säger att de inte släpper spelarna, vilket de har rätt att göra. (26 jul 2019, när sex Luleåspelare inte kan delta på försäsongslägret)

Vi har en ordentlig introduktion där man får gå bredvid och vi anpassar den individuellt. Vi släpper ingen som vi inte ser klarar av jobbet. (18 sep 2024, när han förklarar hur de introducerar pensionerade sjuksköterskor tillbaka i arbetet.)

Ingen höjdarmatch från vår sida. Vi släpper till lägen som vi inte har gjort tidigare. Men det viktigaste var att ta tre poäng. (21 maj 2023, efter lördagens seger mot Frankrike i ishockey-VM, intervju med SVT Sport.)

Den amerikanske hiphopartisten Kanye West släpper album. Och i sann larger-than-life-anda släpper han inte ETT album. Inte två. Utan tre. (12 jun 2018, i en artikel om Kanye Wests nya albumsläpp, där han diskuterar de tre albumen som Kanye släppt samtidigt.)

Det är julafton om 139 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!