Mari-Ann Helliksen

Jag tycker det är väldigt trist att det är så många som behöver hjälp med mat och många är oroliga om de har tillräckligt med mat själva, eftersom barnen måste ha mat. (21 dec 2022, under en intervju om matköerna före jul)  Jeg synes det er veldig trist at det er så mange som trenger hjelp til mat og mange er bekymret om de har nok mat selv, fordi barna må ha mat. (21 dec 2022, under en intervju om matkøene før jul) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) trist (=grå, glädjelös, långtråkig, tråkigt, tråkig) att det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) behöver hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) med (=tillsammans) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) är (=befinner sig, vara) oroliga om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) har tillräckligt (=nog) med (=tillsammans) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) själva, eftersom (=därför att) barnen måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) mat. (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totycockokeror dodetot äror voväloldodigogtot totrorisostot atottot dodetot äror soså momånongoga sosomom bobehohövoveror hohjojälolpop momedod momatot ocochoh momånongoga äror ororololigoga omom dode hoharor totilollolroräcockokloligogtot momedod momatot sosjojälolvova, efoftoterorsosomom bobarornonenon momåsostote hoha momatot. (21 dec 2022, under en intervju om matköerna före jul)

Baklänges:  Tam ah etsåm nenrab mosretfe ,avläjs tam dem tgilkcärllit rah ed mo agiloro rä agnåm hco tam dem pläjh revöheb mos agnåm ås rä ted tta tsirt tgidläv rä ted rekcyt gaJ. (21 dec 2022, under en intervju om matköerna före jul)

SMS-svenska:

jag tyckR Dt R väldigt trist att Dt R så många som BhövR hjälp med mat & många R oroliga om D har tillräckligt med mat själva,FtRsom barn1 måsT ha mat. (21 dec 2022, under en intervju om matköerna före jul)

---

Liknande ordspråk:

Det finns verkligen många unga här, och de är känslomässigt väldigt oroliga - även för sig själva. De är rädda för att själva bli offer, och det måste vi gå in och berätta för dem att de inte ska vara. (8 jun 2025, efter skottdrab på 16-åring)

Der er rigtig mange unge her, og de er følelsesmæssigt meget bekymret - også for dem selv. De er bange for selv at blive ofre, og det skal vi ind og fortælle dem, at det skal de ikke være. (8 jun 2025, efter skuddræb af 16-årig)

Det är fruktansvärt trist. Det är trist för all idrott. Det drabbar utövare i många grenar – och indirekt i många länder. Det ger en motvilja för väldigt många hederliga miljöer runt om i världen. (9 dec 2016, efter framställningen av den slutliga McLaren-rapporten)

Det er forferdelig trist. Det er trist for all idrett. Det rammer utøvere i mange grener – og indirekte i mange land. Det gir et mismot for svært mange hederlige miljøer rundt i verden. (9 dec 2016, etter fremleggelsen av den endelige McLaren-rapporten)

Vi är rädda för att vi inte kan ge den vård som mor och barn behöver. Vi fruktar att kvinnorna måste resa hem från förlossningsavdelningen, utan att de och barnen har fått den hjälp de behöver. Vi är mycket oroliga. (16 dec 2009, i en reaktion på sjukhusets Ahus planer om att minska antalet barnmorskor på förlossningsavdelningen)

Vi er redde for at vi ikke kan gi den omsorgen som mor og barn trenger. Vi frykter at kvinnene må reise hjem fra barselavdelingen, uten at de og ungene har fått den hjelpen de trenger. Vi er veldig beskymret. (16 dec 2009, i en reaksjon på sykehuset Ahus planer om å kutte i antall jordmødre ved barselavdelingen)

Jag tror det finns många artister som är väldigt oroliga över hur mycket de får betalt. Jag kan förstå det om det handlar om en liten undergroundartist, för de behöver bli stöttade. Men när jag hör kändisar och miljonärer som pratar om hur många öre de får för varje låt som streamas, tycker jag det är skit. (16 jun 2015, i en intervju med NRK)

Jeg tror det er mange artister som er veldig bekymret over hvor mye de får betalt. Jeg kan forstå det hvis det er snakk om en liten undergrunnsartist, for de trenger å bli støttet. Men når jeg hører kjendiser og millionærer som snakker om hvor mange øre de får for hver låt som blir strømmet, synes jeg det er bullshit. (16 jun 2015, i en intervju med NRK)

Det är en väldigt tråkig sak och vi har inte förtroende för föreningen. Vi tycker det är synd eftersom det finns många ideella organisationer och frivilliga som gör ett jätte viktigt arbete för det norska sjukvårdssystemet. Så vi tycker det är trist att en sak ska sluta så här. (12 mar 2024, när hon blir tillfrågad om hur ärendet har utvecklats.)

Det er en veldig lei sak og vi har ikke tillit til foreningen. Vi synes det er synd fordi det er mange ideelle organisasjoner og frivillige som gjør en kjempeviktig jobb for det norske helsevesenet. Så vi synes det er trist at en sak skal ende slik som dette. (12 mar 2024, når hun blir spurt om hvordan saken har utartet.")

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!