William Reece Smith, Jr.

Ingen vänskap går att köpa för pengar, men den givmilde kan glömma att hon gett, precis som den tacksamme aldrig glömmer att hon fått. Vänskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen vänskap går att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) för (=ty, förut, stäv) pengar, (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) men (=ändock, skada) den givmilde kan (=har kunskap i) glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) att hon gett, precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) den tacksamme aldrig glömmer att hon fått.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Inongogenon vovänonsoskokapop gogÃ¥ror atottot koköpopa foföror popenongogaror, momenon dodenon gogivovmomiloldode kokanon goglolömommoma atottot hohonon gogetottot, poprorecocisos sosomom dodenon totacockoksosamommome aloldodrorigog goglolömommomeror atottot hohonon fofÃ¥tottot.

Baklänges:  tt¥Ãf noh tta remm¶Ãlg girdla emmaskcat ned mos sicerp ,tteg noh tta amm¶Ãlg nak edlimvig ned nem ,ragnep r¶Ãf ap¶Ãk tta r¥Ãg paksn¤Ãv negnI.

SMS-svenska:

ing1 vNskap går att köpa för p1gar,m1 d1 givmilD kan glömma att hon Gtt,precis som d1 tacxamme aldrig glömmR att hon fått.

---

Liknande ordspråk:

Och det kan såra och det kan signa och glömma ofta, ja glömma titt, men glömmer aldrig att det är ditt. Tove Ditlevsen (1917-1976) Kärlek

Den i en syskonskara, som aldrig någonsin får mandeln på julafton, kommer när han får pengar, köpa mandlar för alla pengar. Tove Ditlevsen (1917-1976) Familj

Kärleken är ett löfte, kärleken är en gåva, när du en gång har fått den så glömmer du den aldrig, låt den aldrig försvinna. John Lennon (1940-1980) Kärlek

En kvinna glömmer aldrig de män hon kunde haft; en man glömmer aldrig de kvinnor han aldrig fick.

Gå ut i världen och arbeta som om pengar inte betyder något, sjung som om ingen lyssnar, älska som om du aldrig blivit sårad och dansa som om ingen tittar. Kirsten Dunst (1982-) Självsäkerhet

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!