Jag har ingen TV, men det spelar ingen roll för jag drar kabel ändå. Tv och Radio

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har ingen TV, (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) men (=ändock, skada) det spelar (=lirar) ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) för (=ty, förut, stäv) jag drar kabel (=ledning) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hoharor inongogenon TotVov, momenon dodetot sospopelolaror inongogenon rorolollol foföror jojagog dodroraror kokabobelol änondodÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãdn¤Ã lebak rard gaj r¶Ãf llor negni raleps ted nem ,VT negni rah gaJ.

SMS-svenska:

jag har ing1 tv,m1 Dt spLar ing1 roll för jag drar kaBl Ndå.

---

Liknande ordspråk:

Det spelar ingen roll. Bara det är två mål, bra spelare och en fin fotbollsplan. Det spelar ingen roll för mig. Fotbollen har tagit mig till så många underbara ställen, så om det är i Sverige eller någon annanstans spelar ingen roll för mig. (1 sep 2023, när hon pratade om var hon skulle vilja arbeta som tränare, under en intervju med SVT Sport.)

Men hyra ska en verksamhet betala ändå. Och det spelar ju rimligen ingen roll vart den hyran går, om jag väljer att låta den hyran gå in i ett fastighetsbolag som jag själv äger spelar ju ingen roll för den verksamhet som bedrivs. (1 mar 2023, förklarar sin syn på att hans skolor betalar hyra till ett fastighetsbolag han själv äger i en granskning av SVT Nyheter.)

Det spelar ingen roll vilken typ av moderna vapen du har: nya stridsvagnar som Abrams eller Leoparder. Det spelar ingen roll om du inte förstår när du ska skjuta. Drönarna ger dig information från slagfältet i realtid så att du vet när och var du ska skjuta. (5 nov 2023, när han förklarar vikten av drönare för att ge information i realtid under strid.)

Spelar en lista mot fel motståndare så spelar det ingen roll hur bra vi är, vi får ändå stryk eftersom de är gjorda på ett visst sätt. (20 jul 2024, när han förklarar betydelsen av att formera figurerna inför matcherna i listor.)

Det spelar ingen roll vilka vi får. Vi måste vinna i kvarten, semifinal eller final så det spelar ingen roll vilka vi får. (24 maj 2022, efter Sveriges seger mot Lettland i Ishockey-VM 2022, när han pratade om Sveriges förberedelser inför kvartsfinalen.)

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!