Biblen

Njut livet med den kvinna du älskar alla dina fåfänga levnads dagar som ges dig under solen ty det är din lott och din del av livet och av den möda du gör dig under solen.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Njut livet med (=tillsammans) den kvinna (=dam, fruntimmer, madam) du (=ni) älskar alla (=varje, samtliga) dina fåfänga levnads dagar som (=såsom) ges dig (=dej) under (=nedanför, mirakel) solen ty (=för, därför att) det är (=befinner sig, vara) din lott (=stycke, fördelning, täppa, bit, uppgift) och (=et, samt) din del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) livet och (=et, samt) av (=avbruten, från, bruten) den möda (=slita, påfrestning, svårighet, ansträngning, slit, besvär) du (=ni) gör (=utför) dig (=dej) under (=nedanför, mirakel) solen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonjojutot lolivovetot momedod dodenon kokvovinonnona dodu älolsoskokaror alollola dodinona fofÃ¥fofänongoga lolevovnonadodsos dodagogaror sosomom gogesos dodigog unondoderor sosololenon toty dodetot äror dodinon lolotottot ocochoh dodinon dodelol avov lolivovetot ocochoh avov dodenon momödoda dodu gogöror dodigog unondoderor sosololenon.

Baklänges:  nelos rednu gid r¶Ãg ud ad¶Ãm ned va hco tevil va led nid hco ttol nid r¤Ã ted yt nelos rednu gid seg mos ragad sdanvel agn¤Ãf¥Ãf anid alla raksl¤Ã ud annivk ned dem tevil tujN.

SMS-svenska:

njut liVt med d1 kvinna du älskar alla dina fåfNga levnads dagar som Gs dig unDr ¤1 ty Dt R din lott & din Dl av liVt & av d1 möda du gör dig unDr ¤1.

---

Liknande ordspråk:

Solen dödar mikroberna, kroppens och själens: solen gör stark och uppfinningsrik, solen är sällskap, solen ger tro. Bjørnstjerne Bjørnson Sol

Solen lyser inte lika varmt alla dagar.

Å, ljuva och sorgfyllda tider, då hjärtat slog vilt och ungt, och livet var af solen förgyllt eller helt intill döden tungt. Tove Ditlevsen (1917-1976) Ungdom

Alla dessa dagar som kom och gick, inte visste jag att det var livet. Stig Johansson (1936-2024) Livet

Alla dessa dagar som kom och gick, inte visste jag att det var livet. Stig Johansson (1936-2024) Livet

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!