Charles M. Schulz Charles M. Schulz föddes den 26 november 1922 och dog den 12 februari 2000 - amerikansk serieskapare, pappa till "Snobben". Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det hade varit mycket lättare att bli vuxen, ifall inte våra föräldrar hade begått så många fel som de nu vill skona oss från.  Det havde været meget lettere at blive voksen, hvis vores forældre ikke havde begået så mange fejl, som de nu vil skåne os for! (Søren Brun) Barn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det hade varit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) lättare att bli (=bliva) vuxen, ifall (=om) inte (=ej, icke) våra föräldrar hade begått så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fel (=brist) som (=såsom) de (=dom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vill skona (=nåd) oss från. (=av)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohadode vovaroritot momycockoketot lolätottotarore atottot bobloli vovuxoxenon, ifofalollol inontote vovårora foföroräloldodroraror hohadode bobegogåtottot soså momånongoga fofelol sosomom dode nonu vovilollol soskokonona osossos fofrorånon.

Baklänges:  Nårf sso anoks lliv un ed mos lef agnåm ås ttågeb edah rardläröf aråv etni llafi ,nexuv ilb tta erattäl tekcym tirav edah teD.

SMS-svenska:

Dt haD varit mycket lättare att bli vux1,ifall inT våra föräldrar haD Bgått så många fL som D nu vill skona oss från.

---

Liknande ordspråk:

Det är delvis ett själviskt beslut. Om jag inte hade varit i det läget hade det varit mycket lättare att bara stanna hemma och säga att jag inte tycker att vi ska åka till Kina. (22 okt 2019, intervju med SVT Sport.)

En vuxen människa misstänkt för samma brott hade troligen inte släppts ut häktet, men så är det inte för en ungdom. Hade valet varit att släppa ut honom på gatan så hade det kanske inte varit aktuellt att häva häktningen, men nu finns det ett tillfredsställande alternativ där han är under fortsatt övervakning, och hålls inlåst. (26 sep 2018, i intervju med SVT)

Det blev lite lättare när Ebba inte kom till start, det hade varit spännande att se hur det hade gått annars. Jag tror att hon hade varit väldigt stark. (5 jan 2020, efter Tour de Ski-finalen)

För mig hade det varit så mycket enklare om jag haft en vuxen person att fråga och få vägledning av. Då hade jag sluppit all skam. (6 feb 2019, när Khadra Seerar pratar om sin egen erfarenhet med könsstympning.)

Jag hade en sådan plan redan innan pandemin bröt ut. Jag hade inte alls planerat in lika många saker nu som jag gjorde för ett år sedan. Och med tanke på hur läget har varit har det blivit ännu lättare. Vi har ju bara varit på hemmaplan i Sverige den här försäsongen. (10 okt 2020, när Hanna Öberg pratar med Expressen om sin planering för den här säsongen.)

Här har vi samlat ordspråk i 13015 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!