Freya Clausen

Jag tycker verkligen att fransmännen har förstÃ¥tt hur man ska leva. De vet hur man tar hand om sig själv. De bär sig med stolthet och gör inget halvvägs. Och sÃ¥ äter de god mat och dricker rött vin.  Jeg synes virkelig, at franskmændene har fattet, hvordan man skal leve. De ved, hvordan man tager sig af sig selv. De bærer sig selv med stolthed, og de finder sig ikke i noget. og sÃ¥ spiser de god mad og drikker rødvin. Livet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att fransmännen har förstått hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) leva. De (=dom) vet hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) tar hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) sig själv. (=ensam, allena, personligen) De (=dom) bär sig med (=tillsammans) stolthet (=högmod, högfärd) och (=et, samt) gör (=utför) inget (=ingenting) halvvägs. Och (=et, samt) så (=odla, plantera) äter de (=dom) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) och (=et, samt) dricker rött vin.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog totycockokeror voverorkokloligogenon atottot fofroranonsosmomänonnonenon hoharor foförorsostotÃ¥tottot hohuror momanon soskoka lolevova. Dode vovetot hohuror momanon totaror hohanondod omom sosigog sosjojälolvov. Dode bobäror sosigog momedod sostotololtothohetot ocochoh gogöror inongogetot hohalolvovvovägogsos. Ocochoh sosÃ¥ ätoteror dode gogodod momatot ocochoh dodroricockokeror rorötottot vovinon.

Baklänges:  niv tt¶Ãr rekcird hco tam dog ed ret¤Ã ¥Ãs hcO .sg¤Ãvvlah tegni r¶Ãg hco tehtlots dem gis r¤Ãb eD .vl¤Ãjs gis mo dnah rat nam ruh tev eD .avel aks nam ruh tt¥Ãtsr¶Ãf rah nenn¤Ãmsnarf tta negilkrev rekcyt gaJ.

SMS-svenska:

jag tyckR vRklig1 att fransmNn1 har förstått hur man ska leva.D Vt hur man tar hand om sig själv.D bR sig med stolthet & gör inGt ½vägs.& så ätR D god mat & drickR rött vin.

---

Liknande ordspråk:

Stolthet är en form av välbefinnande skapat av en person som tycker för bra om sig själv.

Stolthet er en form for velbehag skapt av en person som tenker for godt om seg selv.

Man måste ge mer akt på med vem man äter och dricker än på vad man äter och dricker. Lucius Annaeus Seneca (4 f.Kr.-65) Restaurang och Mat

Egoism bestÃ¥r inte i att leva som man själv vill leva. Det är att lÃ¥ta andra leva som man själv vill leva.  Egoisme bestÃ¥r ikke i Ã¥ leve som man selv ønsker Ã¥ leve. Det er Ã¥ be andre leve som man selv ønsker Ã¥ leve Oscar Wilde (1854-1900) Egoism

Om jag hade vetat att jag skulle leva så länge, skulle jag ha tagit bättre hand om mig själv.

Hvis jeg hadde visst at jeg skulle leve så lenge, ville jeg ha tatt bedre vare på meg selv.

Avundsjuka är sin egen bödel. Äter sig själv som rost äter järn.  Avindsyke er sin egen bøddel, eter seg selv som rusten eter jernet. Peder Syv (1631-1702) Avundsjuka

Det är julafton om 246 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!