James Abram Garfield

Visa mig en katt som är flitig att fÃ¥nga möss, sÃ¥ ska jag visa dig en katt med dÃ¥lig andedräkt.  Vis mig en kat, der er skrap til at fange mus, sÃ¥ skal jeg vise dig en kat med dÃ¥rlig Ã¥nde.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) mig en (=någon) katt (=kissekatt, katta, kisse-katt, misse, kisse) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) flitig (=ambitiös, strävsam, ihärdig, arbetsam, idog) att fånga (=lyra, ta, snara, snärja, infånga, gripa, haffa) möss, så (=odla, plantera) ska (=skall) jag visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) dig (=dej) en (=någon) katt (=kissekatt, katta, kisse-katt, misse, kisse) med (=tillsammans) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) andedräkt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovisosa momigog enon kokatottot sosomom äror foflolitotigog atottot fofÃ¥nongoga momösossos, sosÃ¥ soskoka jojagog vovisosa dodigog enon kokatottot momedod dodÃ¥loligog anondodedodroräkoktot.

Baklänges:  tk¤Ãrdedna gil¥Ãd dem ttak ne gid asiv gaj aks ¥Ãs ,ss¶Ãm agn¥Ãf tta gitilf r¤Ã mos ttak ne gim asiV.

SMS-svenska:

visa mig 1 katt som R flitig att fånga möss,så ska jag visa dig 1 katt med dålig anDdräkt.

---

Liknande ordspråk:

Teorem: en katt har nio svansar. Bevis: Ingen katt har åtta svansar. En katt har en svans mer än ingen katt. Sålunda: en katt har nio svansar.

Filosofi är att i ett mörkt rum försöka fånga en svart katt som inte finns där. Teologi är att i ett mörkt rum försöka fånga en svart katt som inte finns där medan man ropar: "Jag har den!"

Filosofi är försöket att i ett mörkt rum fånga en svart katt som inte finns där. Teologi är försöket att i ett mörkt rum fånga en svart katt som inte finns där, medan man ropar: Jag har den.

Filosofi er forsøget på i et mørkt rum at indfange en sort kat, der slet ikke er der. Teologi er forsøget på i et mørkt rum at indfange en sort kat, der slet ikke er der, mens man råber: Jeg har den.

Filosofi är som att i ett mörkt rum försöka fånga en svart katt som inte finns där. Teologi är som att i ett mörkt rum försöka fånga en svart katt som inte finns där medan man ropar: "Jag har den!"

Filosofi är att i ett mörkt rum försöka fånga en svart katt som inte finns där. Teologi är att i ett mörkt rum försöka fånga en svart katt som inte finns där medan man ropar: "Jag har den."

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!