Giuseppe Garibaldi Giuseppe Garibaldi föddes den 4 juli 1807 och dog den 2 juni 1882 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag erbjuder varken pengar, logi eller mat; Jag erbjuder bara hunger, törst, påtvingade marscher, strider och död. Låt de som älskar sitt land med hjärtat och inte bara med läpparna följa mig.  Jeg tilbyder hverken penge eller ejendom; jeg tilbyder sult, tørst, hårde marcher, kampe og død. Lad den, som elsker sit land i sit hjerte og ikke bare med læberne, følge mig. Frihet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag erbjuder varken pengar, (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) logi (=inkvartering, husrum) eller (=alternativt) mat; (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) Jag erbjuder bara (=enda, enbart, endast) hunger, (=aptit) törst, påtvingade marscher, strider och (=et, samt) död. (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) Låt (=bit, sång, visa, melodi) de (=dom) som (=såsom) älskar sitt land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) med (=tillsammans) hjärtat och (=et, samt) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) med (=tillsammans) läpparna följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog erorbobjojudoderor vovarorkokenon popenongogaror, lologogi elolloleror momatot; Jojagog erorbobjojudoderor bobarora hohunongogeror, totörorsostot, popåtotvovinongogadode momarorsoscochoheror, sostotroridoderor ocochoh dodödod. Lolåtot dode sosomom älolsoskokaror sositottot lolanondod momedod hohjojärortotatot ocochoh inontote bobarora momedod loläpoppoparornona foföloljoja momigog.

Baklänges:  Gim ajlöf anrappäl dem arab etni hco taträjh dem dnal ttis rakslä mos ed tåL .död hco redirts ,rehcsram edagnivtåp ,tsröt ,regnuh arab redujbre gaJ ;tam relle igol ,ragnep nekrav redujbre gaJ.

SMS-svenska:

jag RbjuDr vark1 p1gar,logi LR mat;jag RbjuDr bara hunGr,törst,påtvingaD marschR,striDr & död.låt D som älskar sitt land med hjRtat & inT bara med läpparna följa mig.

---

Liknande ordspråk:

Jag erbjuder varken pengar, logi eller mat; Jag erbjuder bara hunger, törst, påtvingade marscher, strider och död. Låt de som älskar sitt land med hjärtat och inte bara med läpparna följa mig.  I offer neither pay, nor quarters, nor food; I offer only hunger, thirst, forced marches, battles and death. Let him who loves his country with his heart, and not merely with his lips, follow me. Giuseppe Garibaldi (1807-1882)

Plötsligt kommer någon som erbjuder dig makt, erbjuder dig plats, erbjuder dig respekt. Vad gör du då? Du tar det direkt! (6 dec 2015, beskriver hur ungdomar kan lockas till negativa aktiviteter)

Av säkerhetsskäl ska man inte ta ut sina pengar. Men man kan leta efter företag eller banker som erbjuder bättre räntor, men välj alltid någon med insättningsgaranti. Och har man höga räntekostnader på lån i dag så ger jag rådet att betala av mer på dem än att spara pengar till låg ränta. (12 feb 2015, artikeln nämner att det finns några tips hon vill ge för att minska effekterna av en minusränta.)

Det vi erbjuder är en värmestuga. De som kommer hit får fika, filt och en kudde. Vi erbjuder ingen sängplats, men värme och vila på kyrkbänkarna. Ingen ska behöva sova ute eller i bilen när nätterna är som kallast. (8 jan 2022, när hon pratade om initiativet "Värme och vila")

Så det är inte säkert att bara för att man erbjuder fin skidåkning i Åre så är man vaccinerad mot klimatförändringar. (4 okt 2015, i nyhetsartikeln)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!