James Hillmann

Ett symtom lider mest när det inte vet var det tillhör.  Et symptom lider mest, når det ikke ved, hvor det hører til.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett symtom (=tecken, symptom) lider mest när det inte (=ej, icke) vet var (=varje, varenda, vart) det tillhör.

---

Översatt till rövarspråket:  Etottot sosymomtotomom lolidoderor momesostot nonäror dodetot inontote vovetot vovaror dodetot totilollolhohöror.

Baklänges:  Röhllit ted rav tev etni ted rän tsem redil motmys ttE.

SMS-svenska:

ett symtom liDr mSt nR Dt inT Vt var Dt tillhör.

---

Liknande ordspråk:

Vi har gjort lite skillnad på om man är inne på sjukhus och har svåra symtom eller om man har lättare symtom. När man inte behöver söka vård, ska det ha gått två dagar där man är symtomfri också minst sju dagar sedan man fick symtom, så man inte känner sig pigg vissa dagar och sedan får symtom igen. (19 maj 2020, när nyhetsartikeln publicerades)

Den budget man röstar ner nu tillhör inte den mest näringslivsvänliga. (3 dec 2014, artikel om regeringskris och börsens reaktioner)

Mitt hjärta tillhör George Floyd, hans närmaste och alla vi som lider just nu. (2 jun 2020, tweet i samband med protesterna efter George Floyds död.) Tiger Woods (1975-) Golf

Inte alls. De har inte haft några symtom och Stinas symtom började först idag. (19 okt 2020, nyhetsintervju om Stina Blackstenius förkylning)

Jag har noll ork, men jag lider mest med min häst och hans skötare just nu. Jag vill inte uttala mig mer innan utredningen är klar. (3 jun 2020, sms till SVT Sport)

Det är julafton om 155 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!