Johanne Louise Heiberg

Att lämna platsen lika tom som när man kom, det är vad man kallar teater.  At forlade stedet ligeså tom, som da man kom, det er hvad man kalder teater. Teater

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) platsen lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) tom (=urholkad, innehållslös, öde) som (=såsom) när man (=idiot, kille, karl) kom, det är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) kallar teater. (=teaterpjäs, skådespel, pjäs)

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot lolämomnona poplolatotsosenon lolikoka totomom sosomom nonäror momanon kokomom, dodetot äror vovadod momanon kokalollolaror toteatoteror.

Baklänges:  retaet rallak nam dav r�� ted ,mok nam r��n mos mot akil nestalp anm��l ttA.

SMS-svenska:

att lämna plats1 lika tom som nR man kom,Dt R vad man kallar TatR.

---

Liknande ordspråk:

Absurd teater: teater där infallen får strömma fritt. Att inte spela absurd teater anses numera absurt.

Insiktsfulla kallar man idéerna som är lika förvirrande som vår egen sinne.  Innlysende kaller man ideene som er like forvirrende som vårt eget sinn. Marcel Proust (1871-1922) Idé

Självklara kallar man sådana idéer som är lika förvirrade som vi själva. Marcel Proust (1871-1922) Idéer och Visioner

All god teater är politik, och all politisk teater är dålig.

Att lämna en människa i fred betyder ofta att lämna henne i ofred.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!