Johanne Louise Heiberg

Att lämna platsen lika tom som när man kom, det är vad man kallar teater.  At forlade stedet ligesÃ¥ tom, som da man kom, det er hvad man kalder teater. Teater

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) platsen lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) tom (=urholkad, innehållslös, öde) som (=såsom) när man (=idiot, kille, karl) kom, det är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) kallar teater. (=teaterpjäs, skådespel, pjäs)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot lolämomnona poplolatotsosenon lolikoka totomom sosomom nonäror momanon kokomom, dodetot äror vovadod momanon kokalollolaror toteatoteror.

Baklänges:  retaet rallak nam dav r¤Ã ted ,mok nam r¤Ãn mos mot akil nestalp anm¤Ãl ttA.

SMS-svenska:

att lämna plats1 lika tom som nR man kom,Dt R vad man kallar TatR.

---

Liknande ordspråk:

Absurd teater: teater där infallen får strömma fritt. Att inte spela absurd teater anses numera absurt.

Insiktsfulla kallar man idéerna som är lika förvirrande som vÃ¥r egen sinne.  Innlysende kaller man ideene som er like forvirrende som vÃ¥rt eget sinn. Marcel Proust (1871-1922) Idé

Självklara kallar man sådana idéer som är lika förvirrade som vi själva. Marcel Proust (1871-1922) Idéer och Visioner

All god teater är politik, och all politisk teater är dålig.

Att lämna en människa i fred betyder ofta att lämna henne i ofred.

Det är julafton om 246 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!