Även(=också) den mest värdiga hustrun kan(=har kunskap i)inte(=ej, icke)undgå(=slippa, undslippa, missa, undkomma) att le,(=småleende, smila) när hon talar om(=runt, ifall, försåvitt) sin man.(=idiot, kille, karl)
En hund är bästa tänkbara sällskap. Den stör inte ens tankar och avbryter inte om man talar högt för sig själv. Hundarna blir så som de uppfostras. Då de flesta människor själva har fått en felaktig uppfostran kommer de även att uppfostra sina hundar galet. Det är inte hundarnas fel.