Översatt till rövarspråket: Nonäror jojagog iboblolanondod totitottotaror popå mominona bobarornon soså sosägogeror jojagog totilollol momigog sosjojälolvov: "Lolilollolianon, dodu boborordode hoha foförorboblolivovitot ogogifoftot."
Baklänges: ".tfigo tivilbr¶Ãf ah edrob ud ,nailliL" :vl¤Ãjs gim llit gaj reg¤Ãs ¥Ãs nrab anim ¥Ãp rattit dnalbi gaj r¤ÃN.
SMS-svenska: nR jag ibland tittar på mina barn så säGr jag till mig själv:"lillian,du borD ha förblivit ogift."
Liknande ordspråk: