Cillian Murphy

Du är en skÃ¥despelare som är irländsk, inte en irländsk skÃ¥despelare. Och du bör inte begränsas av ditt ursprung.  You're an actor who's Irish, not an Irish actor. And you shouldn't be limited by your extraction. SkÃ¥despeleri

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) är (=befinner sig, vara) en (=någon) skådespelare (=aktör) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) irländsk, inte (=ej, icke) en (=någon) irländsk skådespelare. (=aktör) Och (=et, samt) du (=ni) bör inte (=ej, icke) begränsas av (=avbruten, från, bruten) ditt ursprung. (=upphov, uppkomst, börd, komma ifrån, källa, härstamning, härkomst)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodu äror enon soskokÃ¥dodesospopelolarore sosomom äror irorlolänondodsoskok, inontote enon irorlolänondodsoskok soskokÃ¥dodesospopelolarore. Ocochoh dodu boböror inontote bobegogroränonsosasos avov doditottot urorsospoprorunongog.

Baklänges:  gnurpsru ttid va sasn¤Ãrgeb etni r¶Ãb ud hcO .eralepsed¥Ãks ksdn¤Ãlri ne etni ,ksdn¤Ãlri r¤Ã mos eralepsed¥Ãks ne r¤Ã uD.

SMS-svenska:

du R 1 sKDspLare som R irlNdsk,inT 1 irlNdsk sKDspLare.& du bör inT BgrNsas av ditt ursprung.

---

Liknande ordspråk:

Att vara skådespelare är det ensammaste i världen. Du är helt ensam med din koncentration och fantasi, och det är allt du har. Att vara en bra skådespelare är inte lätt. Att vara en man är ännu svårare. Jag vill vara båda innan jag är klar.

Being an actor is the loneliest thing in the world. You are all alone with your concentration and imagination, and that's all you have. Being a good actor isn't easy. Being a man is even harder. I want to be both before I'm done."

Skådespelare blir skådespelare för att de älskade att underhålla sin familj genom att sätta på sig en lampkupong och dansa runt som barn, ... Det är inte min personlighet. För mig är det roliga med att göra filmer att se det som en regissör ser det. Jag gillar arkitekturen i filmer. Jag tycker om att veta vad som kommer och arbeta för att sätta upp det.“

Actors become actors because they loved entertaining their family by putting on the lampshade and dancing around as a kid, ... That's not my personality. For me, the fun part of making movies is seeing it as a director sees it. I like the architecture of movies. I like knowing what's coming and working to set that up.

Det viktigaste attributet för en skÃ¥despelare är att inte kunna göra nÃ¥got bra, vilket faktiskt inte är sÃ¥ lätt som det ser ut.  Den vigtigste egenskab hos en skuespiller er ikke at kunne gøre noget godt, hvilket faktisk ikke er sÃ¥ let, som det ser ud til Alfred Hitchcock (1899-1980) SkÃ¥despelare

Om du inte kan halsa en öl tillsammans med grovjobbarna på förmiddagen och gå på frackmiddag med Niels Bohr på kvällen, kan du inte bli skådespelare.

Hvis du ikke kan drikke en bajer af flasken med nogle gravere om eftermiddagen og gå til selskab hos Niels Bohr i kjole og hvidt om aftenen, skal du ikke blive skuespiller.

Den viktigaste egenskapen hos en skådespelare är att inte kunna göra nånting bra, vilket inte på långa vägar är så lätt som det ser ut. Alfred Hitchcock (1899-1980) Skådespelare

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!