Margrethe II af Danmark

Så kommer vi med vår danska humor och små dumsmarta kommentarer, då möter vi invandrarna med kyla, och då är det inte långt till chikan och grövre metoder - det kan vi inte vara bekant.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) kommer vi med (=tillsammans) vår danska humor (=cynism, skämtlynne) och (=et, samt) små (=liten) dumsmarta kommentarer, då (=emedan, förr) möter vi invandrarna med (=tillsammans) kyla, (=köld) och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) långt (=fjärran) till (=åt, mot) chikan och (=et, samt) grövre metoder - det kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bekant. (=kännedom, familjär)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  SosÃ¥ kokomommomeror vovi momedod vovÃ¥ror dodanonsoskoka hohumomoror ocochoh sosmomÃ¥ dodumomsosmomarortota kokomommomenontotaroreror, dodÃ¥ momötoteror vovi inonvovanondodrorarornona momedod kokylola, ocochoh dodÃ¥ äror dodetot inontote lolÃ¥nongogtot totilollol cochohikokanon ocochoh gogrorövovrore mometotododeror - dodetot kokanon vovi inontote vovarora bobekokanontot.

Baklänges:  tnakeb arav etni iv nak ted - redotem erv¶Ãrg hco nakihc llit tgn¥Ãl etni ted r¤Ã ¥Ãd hco ,alyk dem anrardnavni iv ret¶Ãm ¥Ãd ,reratnemmok atramsmud ¥Ãms hco romuh aksnad r¥Ãv dem iv remmok ¥ÃS.

SMS-svenska:

så kommR vi med vår danska humor & små dumsmarta komm1tarR,då mötR vi invandrarna med kyla,& då R Dt inT långt till chikan & grövre metoDr - Dt kan vi inT vara Bkant.

---

Liknande ordspråk:

Här kommer vi med vår" danska humor" och små dumsmarta reflektioner och så möter vi dem (invandrarna) med kyla, och sedan är det inte långt till trakasseri och grövre metoder - detta vill vi inte veta av.

Här kommer vi med vår "danska humor" och små dumsmarta reflektioner och så möter vi dem (invandrarna) med kyla, och sedan är det inte långt till trakasseri och grövre metoder - detta vill vi inte veta av.

Himlen kommer inte att vara himlen för mig om jag inte möter min hustru där. Andrew Jackson (1767-1845) Äktenskap

Humor vill jag definiera som medvetandet om att de egna rätta åsikterna inte är helt korrekta. Humor är vetskapen om att ens åsikter ofta kommer till korta och humorn kan därför mycket lätt övergå i självironi.

Polhemskolans lärare, i motsats till ryktena, saknar inte humor. De har visserligen ingen humor, men de saknar den inte.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!