Margrethe II af Danmark

Så ligger vårt land på världskartan, en hög med sten och grus, som istiden skavt av på de skandinaviska fjällen och som lagt sig här mellan Östersjön och Västerhavet. Danmark

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) ligger vårt land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) på (=ettrig, kungen, villig) världskartan, en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) med (=tillsammans) sten och (=et, samt) grus, som (=såsom) istiden skavt av (=avbruten, från, bruten) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) skandinaviska fjällen och (=et, samt) som (=såsom) lagt sig här mellan Östersjön och (=et, samt) Västerhavet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  SosÃ¥ loligoggogeror vovÃ¥rortot lolanondod popÃ¥ vovärorloldodsoskokarortotanon, enon hohögog momedod sostotenon ocochoh gogrorusos, sosomom isostotidodenon soskokavovtot avov popÃ¥ dode soskokanondodinonavovisoskoka fofjojälollolenon ocochoh sosomom lolagogtot sosigog hohäror momelollolanon Ösostoterorsosjojönon ocochoh Voväsostoterorhohavovetot.

Baklänges:  tevahrets¤ÃV hco n¶Ãjsrets–à nallem r¤Ãh gis tgal mos hco nell¤Ãjf aksivanidnaks ed ¥Ãp va tvaks neditsi mos ,surg hco nets dem g¶Ãh ne ,natraksdlr¤Ãv ¥Ãp dnal tr¥Ãv reggil ¥ÃS.

SMS-svenska:

så ligGr vårt land på vRldskartan,1 hög med st1 & grus,som istid1 skavt av på D skandinaviska fjäll1 & som lagt sig hR mLan ÖstRsjön & västRhaVt.

---

Liknande ordspråk:

Forretninger ligger bak alt i vårt nasjonale og åndelige liv. Tenk bare på at den første bønnen i Fadervår gjelder vårt daglige brød. Woodrow Wilson (1856-1924) Affärer

När en stor sten faller från fjällen, faller många små stenar efter

Man ska inte kasta sten när man ligger i kuvös.

Det är naturligtvis en betydande skillnad mellan vad man lagt beslag på och vad man verkligen rår om. Pearl S. Buck (1892-1973) Egendom

Synd har i vårt land alltid uppfattats som snarare beräknat än impulsivt. Frank Moore Colby (1865-1926) Synd

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!