VÃ¥rt liv börjar att sluta den dagen dÃ¥ vi blir tysta om de saker som betyder nÃ¥got.  Vores liv begynder at slutte den dag, da vi bliver tavse om de ting, som betyder noget.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vårt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) börjar att sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) den dagen då (=emedan, förr) vi blir tysta (=dämpa) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) saker (=grej, föremål) som (=såsom) betyder något.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  VovÃ¥rortot lolivov bobörorjojaror atottot soslolutota dodenon dodagogenon dodÃ¥ vovi bobloliror totysostota omom dode sosakokeror sosomom bobetotydoderor nonÃ¥gogotot.

Baklänges:  tog¥Ãn redyteb mos rekas ed mo atsyt rilb iv ¥Ãd negad ned atuls tta rajr¶Ãb vil tr¥ÃV.

SMS-svenska:

vårt liv börjar att sluta d1 dag1 då vi blir tysta om D sakR som BtyDr något.

---

Liknande ordspråk:

Jag blir 41 i sommar så det är inte ett dugg konstigt att man frågar det, men det borde finnas andra frågor. Det finns ingen anledning att sluta om man har den nivån man har och bidrar med något – om man inte själv känner för att sluta. Jag tycker ingen annan ska bestämma när jag ska sluta. Och det blir lätt åt det hållet, den vinkeln på frågan, ska du inte sluta snart? (26 jun 2015, under en intervju)

NHL-karriären är över. Det blir inget mer spel. Det är något som vuxit fram under en längre tid. Det finns inte samma hunger längre och jag vill välja att sluta själv innan man blir utskickad från ligan. Jag mår väldigt bra i kroppen och det är något jag verkligen värdesätter att göra även efter karriären. Därför känns det här som rätt tid att sluta. (27 jul 2021, i en intervju med Smålands-Tidningen)

Vi är jätteglada. Det betyder att domstolen har lyssnat på en del av det vi sagt och det betyder just nu att det inte blir någon ny väg. Vi hoppas att kommunen börjar fundera på andra alternativ. (31 jan 2024, efter att Mark- och miljödomstolen stoppat planerna för Pyttebron.)

Är man hönsägare och det plötsligt börjar hända saker, fåglar dör, det blir lite äggproduktion eller något annat skumt, då ska man kontakta veterinär omedelbart. (26 mar 2021, när hon pratade om fågelinfluensan i Sverige)

Så även om vi skulle sluta att släppa ut koldioxid, så skulle inte klimatet svalna av för det. Det betyder att varje dag som går, som vi inte gör något åt det här, så blir det värre. Och effekterna av det kommer vi att få leva med i många hundra år. (13 nov 2017, förklarade den långsiktiga effekten av koldioxidutsläpp i atmosfären.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!