Ordsprog, danske

När man tar barnet vid handen tar man modern vid hjärtat.  NÃ¥r man tager barnet ved hÃ¥nden, tager man moderen ved hjertet. Barn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) tar barnet vid (=intill, utbredd, bred, samman) handen tar man (=idiot, kille, karl) modern (=tidsenlig, samtida, nutida, trendig) vid (=intill, utbredd, bred, samman) hjärtat.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror momanon totaror bobarornonetot vovidod hohanondodenon totaror momanon momododerornon vovidod hohjojärortotatot.

Baklänges:  tatr¤Ãjh div nredom nam rat nednah div tenrab rat nam r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR man tar barnet vid hand1 tar man moDrn vid hjRtat.

---

Liknande ordspråk:

Tar du barnet i handen, tar du modern vid hjärtat.

Tar du barnet i hånden, tar du moren ved hjertet.

Det är modern som ger barnet mat.

Det er mor som gir barnet mat.

Fråga modern om barnet liknar fadern.

Spørg moderen om barnet ligner faderen.

Barnet har som regel fått förståndet från fadern, eftersom modern har sitt kvar.

Barnet har som regel forstanden fra faderen, fordi moderen endnu er i besiddelse af sin.

Handen på hjärtat! (säg nu som sanningen är!)

Honest1y now,...

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!