Ordsprog, kinesiske

Att kyssas är som att dricka te ur en sil. Man fÃ¥r aldrig nog.  At kysse er som at drikke te af en si. Man fÃ¥r aldrig nok. Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att kyssas (=hångel) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att dricka (=pimpla, supa, kröka) te ur (=klocka) en (=någon) sil. Man (=idiot, kille, karl) får aldrig nog. (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot kokysossosasos äror sosomom atottot dodroricockoka tote uror enon sosilol. Momanon fofÃ¥ror aloldodrorigog nonogog.

Baklänges:  gon girdla r¥Ãf naM .lis ne ru et akcird tta mos r¤Ã sassyk ttA.

SMS-svenska:

att kyssas R som att dricka T ur 1 sil.man får aldrig nog.

---

Liknande ordspråk:

Att kyssas är som att dricka te med en tesil, man kan aldrig få nog.

Kissing is like drinking tea with a tea strainer, you can never get enough

Att kyssas är som att dricka saltvatten, törsten stiger med varje klunk.

Kissing is like drinking salted water: you drink and your thirst increases

Att kyssas är som att äta soppa med en gaffel, man får aldrig nog.

At kysse er som at spise suppe med gaffel: man får aldrig nok.

Att kyssas är som att äta soppa med gaffel - man får aldrig nog!

Lär dig kyssas bra. Det kan få din fru att glömma, att du aldrig bar ut soporna.

Lær at kysse godt. Det kan få din kone til at glemme, at du aldrig bærer skraldeposen ud.

Här har vi samlat ordspråk i 12880 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!