Ordsprog, spanske

Män är några riktiga djävlar - och önskar att en sådan djävul ska komma och ta dem. Kvinnor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Män är (=befinner sig, vara) några riktiga djävlar - och (=et, samt) önskar att en (=någon) sådan djävul (=plågoande, djävel, fan, satan) ska (=skall) komma (=ejakulera, dyka upp) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momänon äror nonÃ¥gogrora rorikoktotigoga dodjojävovlolaror - ocochoh önonsoskokaror atottot enon sosÃ¥dodanon dodjojävovulol soskoka kokomommoma ocochoh tota dodemom.

Baklänges:  med at hco ammok aks luv¤Ãjd nad¥Ãs ne tta raksn¶Ã hco - ralv¤Ãjd agitkir arg¥Ãn r¤Ã n¤ÃM.

SMS-svenska:

mN R några riktiga djävlar - & önskar att 1 sådan djävul ska komma & ta Dm.

---

Liknande ordspråk:

Manfolk är ena riktiga djävlar, klagar kvinnorna, och önskar att en sådan djävul ville komma och ta dem.

Whisky är utan tvivel en djävul, men varför har denna djävul så många anhängare?

Äktenskapet är att komma hem på tider då man inte önskar det och förtära kokt torsk.

Kärleken är som en underbar bok som man kastar sig över, ibland med en sådan otålighet att man hoppar över flera sidor för att komma till slutet. Sylvain Maréchal Kärlek

Kärleken liknar en god roman som man kastar sig över, ibland med sådan otålighet att man hoppar över flera sidor för att komma till slutet. Sylvain Maréchal Romantik

Det är julafton om 36 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!