| Man ska inte kassera den gamla hinken förrän man vet om den nya håller vatten.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) kassera (=slopa, skrota, slänga, spola) den gamla hinken förrän
man (=idiot, kille, karl) vet
om (=runt, ifall, försåvitt) den nya håller
vatten. (=diväteoxid)
Översatt till rövarspråket:
Momanon soskoka inontote kokasossoserora dodenon gogamomlola hohinonkokenon foförorroränon momanon vovetot omom dodenon nonya hohålolloleror vovatottotenon.
|
| Baklänges:
nettav rell¥Ãh ayn ned mo tev nam n¤Ãrr¶Ãf neknih almag ned aressak etni aks naM.
|
|
SMS-svenska:
man ska inT kasCra d1 gamla hink1 förrN man Vt om d1 nya HllR vatt1.
|
Liknande ordspråk:
Man är inte helt friskförklarad från en kvinna förrän man inte ens är nyfiken på med vem hon håller på att glömma en.
|
Man är inte helt återställd från en kvinna förrän man inte ens är nyfiken på vem hon håller på att glömma en ihop med.
|
| |
Inte förrän vi är för gamla inser vi att "lycka" är en riktning och inte en plats.
|
Stryk inte språkets gamla glosor förrän du har skapat de nya orden!
|
| |
Kärleken är som en liten frö. Du ser inte hur vacker den är förrän du närings den med ditt hjärtas vatten och din själs jord.
|