Ordsprog, svenske

Man ska inte ro längre ut än att man kan ro i land igen.  Man skal ikke ro længere ud, end at man kan ro i land igen.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) ro (=lugn, vila) längre ut än att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ro (=lugn, vila) i land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon soskoka inontote roro lolänongogrore utot änon atottot momanon kokanon roro i lolanondod igogenon.

Baklänges:  negi dnal i or nak nam tta n¤Ã tu ergn¤Ãl or etni aks naM.

SMS-svenska:

man ska inT ro lNgre ut N att man kan ro i land ig1.

---

Liknande ordspråk:

Man känner igen en playboy på att han inte är någon boy längre. Frank Sinatra (1915-1998) Playboy

Du har endast makten över folket sÃ¥ länge som du inte tar allt ifrÃ¥n dom. Men när du har stulit en man frÃ¥n allt han äger är han inte längre i din makt. -Han är fri igen.  You only have power over people so long as you don't take everything away from them. But when you've robbed a man of everything, he's no longer in your power - he's free again. Alexander Solsjenitsin Frihet

Han älskar inte längre den han älskade för tio Ã¥r sedan. Det är lätt att förstÃ¥ - hon är inte längre den samma och inte han heller.  Han elsker ikke lenger den han elsket for ti Ã¥r siden. Det er lett forstÃ¥elig - hun er ikke lenger den samme, og ikke han heller. Blaise Pascal (1623-1662) Älska

Ålderdomen har två fördelar: Man kan inte längre få tandvärk och man hör inte längre alla dumheter som sägs runt omkring en. George Bernard Shaw (1856-1950) Ålder

Ã…ldern har tvÃ¥ fördelar. Tänderna gör inte längre ont och man hör inte längre allt det dumma prat som sägs runtomkring en.  Alderen har to fordele. Tænderne gør ikke længere ondt, og man hører ikke længere alt det dumme vrøvl, der bliver sagt rundt omkring en. George Bernard Shaw (1856-1950) Ã…lder

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!