Ordsprog, tyske

Ödmjukhet är en dygd, men man kommer längre utan.  Beskedenhed er en dyd, men man kommer længere uden.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ödmjukhet (=saktmod) är (=befinner sig, vara) en (=någon) dygd, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kommer längre utan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ã–dodmomjojukokhohetot äror enon dodygogdod, momenon momanon kokomommomeror lolänongogrore utotanon.

Baklänges:  natu ergn¤Ãl remmok nam nem ,dgyd ne r¤Ã tehkujmd–Ã.

SMS-svenska:

Ödmjukhet R 1 dygd,m1 man kommR lNgre utan.

---

Liknande ordspråk:

Snällhet är en dygd, men man kommer längre utan.

Beskedenhed er en dyd, men man kommer længere uden.

Blygsamhet är en dygd, men man kommer längre utan den.

Dygd kommer inte ur rikedom, utan... rikedom, och alla goda ting människan har... kommer ur dygden.  Virtue does not come from wealth, but. . . wealth, and every other good thing which men have. . . comes from virtue. Sokrates (470 f.Kr.-399 f.Kr.) Dygd

Blygsamhet är en prydnad, men man kommer längre utan den.

Kommer högmod, kommer också skam, men med ödmjukhet följer visdom.

Kommer Hovmod, kommer og Skændsel, men med ydmyge følger der Visdom. (Salomon)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!