Ordsprog, tyske

Den som uppfunnit arbetet hade ingenting att göra.  Den, som fandt pÃ¥ arbejdet, har ikke haft noget at lave. Arbete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) uppfunnit arbetet hade ingenting (=inget, inget alls) att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom upoppopfofunonnonitot arorbobetotetot hohadode inongogenontotinongog atottot gogörora.

Baklänges:  ar¶Ãg tta gnitnegni edah tetebra tinnufppu mos neD.

SMS-svenska:

d1 som uppfunnit arBTt haD ing1ting att göra.

---

Liknande ordspråk:

En maskin kan göra arbetet för femtio vanliga män. Ingen maskin kan göra arbetet för en extraordinär man.  One machine can do the work of fifty ordinary men. No machine can do the work of one extraordinary man. Elbert Hubbard (1856-1915) Jobb

Kritik är något som man enkelt kan undvika genom att säga ingenting, göra ingenting och vara ingenting.

Criticism is something we can avoid easily by saying nothing, doing nothing, and being nothing

Det vi verkligen vill göra är det som vi verkligen är menade att göra. När vi gör vad vi är menade att göra kommer pengar till oss, öppnas dörrar för oss, känner vi oss användbara och arbetet vi utför känns som lek för oss.

What we really want to do is what we are really meant to do. When we do what we are meant to do, money comes to us, doors open for us, we feel useful, and the work we do feels like play to us.

Det pÃ¥minner mig om min safari i Afrika. NÃ¥gon hade glömt kolsyrepulver och i flera dagar hade vi ingenting annat att leva av än mat och vatten.  Det minder mig om min safari i Afrika. En eller anden havde glemt proptrækkeren, og i flere dage havde vi ikke andet at leve af end mad og vand. W. C. Fields (1880-1946) Sprit

Att göra ingenting är bättre än att med stor möda ingenting uträtta.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!