Sigmund Z. Engel

En kvinnas Ã¥lder spelar ingen roll. De skönaste melodierna spelas pÃ¥ de äldsta violinerna.  En kvindes alder spiller ingen rolle. De skønneste melodier spilles pÃ¥ de ældste violiner. Ã…lder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) kvinnas ålder spelar (=lirar) ingen roll. (=flygplansrullning, betydelse) De (=dom) skönaste melodierna spelas på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) äldsta violinerna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon kokvovinonnonasos Ã¥loldoderor sospopelolaror inongogenon rorolollol. Dode soskokönonasostote momelolododierornona sospopelolasos popÃ¥ dode äloldodsostota voviololinonerornona.

Baklänges:  anreniloiv atsdl¤Ã ed ¥Ãp saleps anreidolem etsan¶Ãks eD .llor negni raleps redl¥Ã sannivk nE.

SMS-svenska:

1 kvinnas ålDr spLar ing1 roll.D skönasT mLodiRna spLas på D äldsta violinRna.

---

Liknande ordspråk:

Ålder spelar ingen roll om man inte är en ost.

Alla lever, men det spelar ingen roll, för ingen lyssnar.

Alle lyver, men det gør ikke noget, fordi ingen lytter.

Jag har ingen TV, men det spelar ingen roll för jag drar kabel ändå.

Alla är mina - spelar ingen roll vad.

Everyone is mine - no matter what.

Om du kan karate spelar det ingen roll om du går i trosor eller ej. Germaine Greer (1939-) Sport och Idrott

Det är julafton om 227 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!