Robert Storm Petersen Robert Storm Petersen föddes 1882 och dog 1949 - dansk skämttecknare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag skulle vilja be om ett halvt skålpund smör. - Det heter kilo. - Nå, då skulle jag vilja be om ett halvt skålpund kilo. - En kamel kan arbeta i fjorton dagar utan att dricka! - Och min far kan dricka i fjorton dagar utan att arbeta. Flugor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skulle vilja be (=vädja, bedja) om (=runt, ifall, försåvitt) ett halvt skålpund smör.
- Det heter kilo.
- Nå, då (=emedan, förr) skulle jag vilja be (=vädja, bedja) om (=runt, ifall, försåvitt) ett halvt skålpund kilo.
- En (=någon) kamel kan (=har kunskap i) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) i fjorton dagar utan att dricka!
- Och (=et, samt) min (=uttryck) far (=farsa, fader, pappa) kan (=har kunskap i) dricka (=pimpla, supa, kröka) i fjorton dagar utan att arbeta. (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog soskokulollole voviloljoja bobe omom etottot hohalolvovtot soskokÃ¥lolpopunondod sosmomöror.- Dodetot hohetoteror kokilolo.- NonÃ¥, dodÃ¥ soskokulollole jojagog voviloljoja bobe omom etottot hohalolvovtot soskokÃ¥lolpopunondod kokilolo.- Enon kokamomelol kokanon arorbobetota i fofjojorortotonon dodagogaror utotanon atottot dodroricockoka!- Ocochoh mominon fofaror kokanon dodroricockoka i fofjojorortotonon dodagogaror utotanon atottot arorbobetota.

Baklänges:  atebra tta natu ragad notrojf i akcird nak raf nim hcO ->rbrb<.olik dnupl¥Ãks tvlah tte mo eb ajliv gaj elluks ¥Ãd ,¥ÃN ->rb<.olik reteh teD ->rb<.r¶Ãms dnupl¥Ãks tvlah tte mo eb ajliv elluks gaJ.

SMS-svenska:

jag sQlle vilja B om ett ½t sKl£ smör. - Dt hetR kilo. - nå,då sQlle jag vilja B om ett ½t sKl£ kilo. - 1 kamL kan arBta i fjorton dagar utan att dricka! - & min far kan dricka i fjorton dagar utan att arBta.

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle vilja ha en pilbåge och ett äpple. Nej förresten ta ett kilo.

Jag påbörjade en diet utan alkohol och fet mat. På fjorton dagar blev jag av med två veckor. Joe E. Lewis (1902-1971) Bantning och Kalorier

Flugor kan leva i fjorton dagar utan att ta föda till sig - men de vill inte! Robert Storm Petersen (1882-1949) Flugor

Åldern är bra för hälsan. Man spiller t.ex. ut ganska mycket av den alkohol man gärna skulle vilja dricka. André Gide (1869-1951) Åldrandet

Ålder har sina fördelar även för hälsan: man spiller t ex ut ganska mycket av den alkohol man gärna skulle vilja dricka. André Gide (1869-1951) Ålder

Det är julafton om 6 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!