Thomas Hardy

Thomas Hardy föddes den 2 juni 1840 och dog den 11 januari 1928 - who set much of his work in Wessex, an imaginary county in southwestern England.
Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Även om mycket är för besynnerligt för att verka trovärdigt, så är ingenting för märkligt för att inte kunna ske.

Selv om en hel del er for besynderligt til, at det virker troværdigt, så er ingenting for mærkeligt til, at det kunne ske.

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) besynnerligt för (=ty, förut, stäv) att verka (=framstå, synas, operera, handla, funka, tjänstgöra, tyckas, jobba, förefalla, arbeta, agera) trovärdigt, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) ingenting (=inget, inget alls) för (=ty, förut, stäv) märkligt för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) kunna (=veta) ske. (=hända, inträffa, förekomma)

Översatt till rövarspråket:

Ävovenon omom momycockoketot äror foföror bobesosynonnonerorloligogtot foföror atottot voverorkoka totrorovovärordodigogtot, soså äror inongogenontotinongog foföror momärorkokloligogtot foföror atottot inontote kokunonnona soskoke.

Baklänges:

eks annuk etni tta r��f tgilkr��m r��f gnitnegni r�� s ,tgidr��vort akrev tta r��f tgilrennyseb r��f r�� tekcym mo nev��.

SMS-svenska:

Äv1 om mycket R för BsynnRligt för att vRka trovRdigt,så R ing1ting för mRkligt för att inT Qnna ske.

Fler ordspråk av Thomas Hardy

Liknande ordspråk:

Det är ett besynnerligt faktum att vi i svåra dagar mycket tydligt kan minnas de goda tiderna, som nu inte längre är; men under de goda dagarna har vi ett mycket ofullständigt minne av de onda.

Det er et besynderligt faktum, at vi i onde dage meget tydeligt kan huske de gode tider, der nu ikke er der mere; men i de gode dage har vi en meget ufuldkommen erindring om de onde

Arthur Schopenhauer (1788-1860)

Tiden