Under de 14 dagar då jag var sjuk läste jag mycket. Bland annat sysselsatte jag mig i det sparsamma skenet från sänglampan ivrigt med den heliga Birgitta, som jag nu fick en helt annan uppfattning om. Böcker och Litteratur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) de (=dom) 14 dagar då (=emedan, förr) jag var (=varje, varenda, vart) sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) läste jag mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Bland annat sysselsatte jag mig i det sparsamma skenet från (=av) sänglampan ivrigt med (=tillsammans) den heliga Birgitta, som (=såsom) jag nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) fick en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan uppfattning (=tro, värdering, föreställning, syn, tycke, åsikt, mening, perception, kognition) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Unondoderor dode 14 dodagogaror dodÃ¥ jojagog vovaror sosjojukok loläsostote jojagog momycockoketot. Boblolanondod anonnonatot sosysossoselolsosatottote jojagog momigog i dodetot sospoparorsosamommoma soskokenonetot fofrorÃ¥non sosänongoglolamompopanon ivovrorigogtot momedod dodenon hoheloligoga Bobirorgogitottota, sosomom jojagog nonu foficockok enon hoheloltot anonnonanon upoppopfofatottotnoninongog omom.

Baklänges:  mo gninttafppu nanna tleh ne kcif un gaj mos ,attigriB agileh ned dem tgirvi napmalgn¤Ãs n¥Ãrf teneks ammasraps ted i gim gaj ettaslessys tanna dnalB .tekcym gaj ets¤Ãl kujs rav gaj ¥Ãd ragad 41 ed rednU.

SMS-svenska:

unDr D 14 dagar då jag var 7k läsT jag mycket.bland annat sysClsatT jag mig i Dt sparsamma sk1et från sNglampan ivrigt med d1 hLiga birgitta,som jag nu fick 1 hLt annan uppfattning om.

---

Liknande ordspråk:

Det är givande att läsa gamla kärleksbrev man fått. Men inte sällan slår det en att man blivit mycket, mycket lyckligare om brevskriverskan varit en helt annan. Carl Hammarén (1922-1990) Brev och Post

All psykiatri syftar till en sak: att bibringa oss en helt annan uppfattning om det som vi bäst känner till. Paul Valéry (1871-1945) Psykologi

All psykiatri syftar till en sak: att bibringa oss en helt annan uppfattning om det som vi själv känner bäst till. Paul Valéry (1871-1945) Psykologi

Livsvisdom består bland annat i konsten att bortse från det oväsentliga.

Matematiker är som människor från Frankrike; vad du än säger till dem översätter de till sitt eget språk, och därefter är det något helt annat än från början. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Matematik

Här har vi samlat ordspråk i 12544 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!