Under de 14 dagar då jag var sjuk läste jag mycket. Bland annat sysselsatte jag mig i det sparsamma skenet från sänglampan ivrigt med den heliga Birgitta, som jag nu fick en helt annan uppfattning om. Böcker och Litteratur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) de (=dom) 14 dagar då (=emedan, förr) jag var (=varje, varenda, vart) sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) läste jag mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Bland annat sysselsatte jag mig i det sparsamma skenet från (=av) sänglampan ivrigt med (=tillsammans) den heliga Birgitta, som (=såsom) jag nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) fick en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan uppfattning (=tro, värdering, föreställning, syn, tycke, åsikt, mening, perception, kognition) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket:  Unondoderor dode 14 dodagogaror dodå jojagog vovaror sosjojukok loläsostote jojagog momycockoketot. Boblolanondod anonnonatot sosysossoselolsosatottote jojagog momigog i dodetot sospoparorsosamommoma soskokenonetot fofrorånon sosänongoglolamompopanon ivovrorigogtot momedod dodenon hoheloligoga Bobirorgogitottota, sosomom jojagog nonu foficockok enon hoheloltot anonnonanon upoppopfofatottotnoninongog omom.

Baklänges:  Mo gninttafppu nanna tleh ne kcif un gaj mos ,attigriB agileh ned dem tgirvi napmalgnäs nårf teneks ammasraps ted i gim gaj ettaslessys tanna dnalB .tekcym gaj etsäl kujs rav gaj åd ragad 41 ed rednU.

SMS-svenska:

unDr D 14 dagar då jag var 7k läsT jag mycket.bland annat sysClsatT jag mig i Dt sparsamma sk1et från sNglampan ivrigt med d1 hLiga birgitta,som jag nu fick 1 hLt annan uppfattning om.

---

Liknande ordspråk:

Jag var utslängd i världen som ung man. Samtidigt läste jag Dune om ett annat universum i en helt annan värld. Det kändes passande. (16 sep 2021, han läste Dune första gången som ensam tågluffare på ett vandrarhem i Köpenhamn i början av 80-talet.)

När det gäller rekrytering av nya sjuksköterskor har vi fått in ett par sådana, bland annat sjuksköterskor just från Finland som har börjat hos oss, för där har man en helt annan arbetsmarknad. (25 jul 2017, under intervju med SVT Nyheter Uppsala)

Bevisläget är bra. Det finns bland annat övervakningsfilm från platsen. Hur mycket han kom över vill jag inte säga, men han fick med sig en del kontanter. (15 jul 2020, när den 32-åringen häktades för olaga tvång.)

Jag fick inte bilen från M Sport förrän en dryg vecka sedan, och därmed ganska lite tid för förberedelser. Jag har haft ett par dagar i bilen, men jag har märkt att jag hade behövt mer tid med tanke på det nya reglementet bland annat. (12 feb 2017, i en intervju med SVT Sport efter Svenska Rallyt)

Vi har mycket bättre teknik idag. Vi har digital utrustning som pratar med oss 365 dagar om året under dygnets alla timmar. Vi får en helt annan data från fältet. (27 jan 2025, i en nyhetsartikel om ökningen av råttfångst i Västerbotten 2024.)

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!