Charles Horton Cooley

Kunde nÃ¥gonting vara mer indikativt pÃ¥ en lätt men allmän vansinne än utseendet hos folkmassan pÃ¥ gatorna i Chicago?  Could anything be more indicative of a slight but general insanity than the aspect of the crowd on the streets of Chicago? Chicago

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kunde någonting vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer indikativt på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) men (=ändock, skada) allmän (=gängse, universell, övergripande, publik, offentlig, generell, vanlig) vansinne (=raseri, dårskap, vanvett, galenskap) än utseendet hos folkmassan på (=ettrig, kungen, villig) gatorna i Chicago?

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokunondode nonÃ¥gogonontotinongog vovarora momeror inondodikokatotivovtot popÃ¥ enon lolätottot momenon alollolmomänon vovanonsosinonnone änon utotsoseenondodetot hohosos fofololkokmomasossosanon popÃ¥ gogatotorornona i Cochohicocagogo?

Baklänges:  ogacihC i anrotag ¥Ãp nassamklof soh tedneestu n¤Ã ennisnav n¤Ãmlla nem tt¤Ãl ne ¥Ãp tvitakidni rem arav gnitnog¥Ãn ednuK?

SMS-svenska:

QnD ngnting vara mR indikativt på 1 lätt m1 allmN vansinne N utC1Dt hos folkmassan på gatorna i chicago?

---

Liknande ordspråk:

En dagdrivare är inte bara den som inte gör nÃ¥gonting, utan även den som kunde vara upptagen med nÃ¥got bättre.  En lediggjenger er ikke bare den som ikke gjør noe, men ogsÃ¥ den som kunne være beskjeftiget med noe bedre. Sokrates (470 f.Kr.-399 f.Kr.) Lättja

Utan hopp, och utan att ha någon riktig plan längre, försökte Arthur och Fenchurch tränga sig fram genom folkmassan, men eftersom hela folkmassan försökte tränga sig fram genom folkmassan, så kom de ingen vart. Douglas Adams (1952-2001) Människan

Man kan undvika kritik genom att inte säga någonting, inte göra någonting och inte vara någonting.

En kan unngå kritikk ved ikke å si noe, ikke å gjøre noe og ikke være noe

Att vara skådespelare är det ensammaste i världen. Du är helt ensam med din koncentration och fantasi, och det är allt du har. Att vara en bra skådespelare är inte lätt. Att vara en man är ännu svårare. Jag vill vara båda innan jag är klar.

Being an actor is the loneliest thing in the world. You are all alone with your concentration and imagination, and that's all you have. Being a good actor isn't easy. Being a man is even harder. I want to be both before I'm done."

Det är inte lätt att vara ensam - men det kan vara dubbelt så svårt att vara två. Stig Johansson (1936-2024) Ensam

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!