Jack Handey

En busstation är där bussen stannar en tÃ¥gstation är där tÃ¥get stannar.. har jag dÃ¥ en arbetsstation pÃ¥ mitt skrivbord?  A bus station is where a bus stops. A train station is where a train stops. On my desk I have a work station? Djupa tankar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) busstation är (=befinner sig, vara) där bussen stannar en (=någon) tågstation är (=befinner sig, vara) där tåget stannar.. har jag då (=emedan, förr) en (=någon) arbetsstation på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) skrivbord?

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon bobusossostotatotionon äror dodäror bobusossosenon sostotanonnonaror enon totÃ¥gogsostotatotionon äror dodäror totÃ¥gogetot sostotanonnonaror.. hoharor jojagog dodÃ¥ enon arorbobetotsossostotatotionon popÃ¥ momitottot soskokrorivovboborordod?

Baklänges:  drobvirks ttim ¥Ãp noitatsstebra ne ¥Ãd gaj rah ..rannats teg¥Ãt r¤Ãd r¤Ã noitatsg¥Ãt ne rannats nessub r¤Ãd r¤Ã noitatssub nE?

SMS-svenska:

1 bussta10n R dR buss1 stannar 1 tågsta10n R dR tåGt stannar..har jag då 1 arBtssta10n på mitt skrivbord?

---

Liknande ordspråk:

En optimist stannar upp till midnatt för att se det nya året in. En pessimist stannar upp för att se till att det gamla året lämnar.

An optimist stays up until midnight to see the new year in. A pessimist stays up to make sure the old year leaves.

Där solen kommer in, stannar läkaren ute.

Det enda som stannar hos en man är hans skugga.

Den vise mannen stannar hemma när han är berusad.  It's the wise man who stays home when he's drunk Euripides (480 f.Kr.-406 f.Kr.)

Ryktet sprids fort, men sanningen stannar längre.

Han har altid haft den skæbne at skubbe et dårligt rygte foran sig.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!