Proverbs, China

Berätta för mig sÃ¥ glömmer jag; visa mig sÃ¥ kanske kommer jag ihÃ¥g; engagera mig och jag ska förstÃ¥.  Tell me and I'll forget; show me and I may remember; involve me and I'll understand. Utbildning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) för (=ty, förut, stäv) mig så (=odla, plantera) glömmer jag; visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) mig så (=odla, plantera) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) kommer jag ihåg; engagera (=intressera) mig och (=et, samt) jag ska (=skall) förstå. (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Boberorätottota foföror momigog sosÃ¥ goglolömommomeror jojagog; vovisosa momigog sosÃ¥ kokanonsoskoke kokomommomeror jojagog ihohÃ¥gog; enongogagogerora momigog ocochoh jojagog soskoka foförorsostotÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãtsr¶Ãf aks gaj hco gim aregagne ;g¥Ãhi gaj remmok eksnak ¥Ãs gim asiv ;gaj remm¶Ãlg ¥Ãs gim r¶Ãf att¤ÃreB.

SMS-svenska:

Brätta för mig så glömmR jag;visa mig så kanske kommR jag iHg;1gaGra mig & jag ska förstå.

---

Liknande ordspråk:

Vad jag hör glömmer jag, vad jag ser kommer jag ihÃ¥g, vad jag gör vet jag.  Hvad jeg hører, glemmer jeg, hvad jeg ser, husker jeg, hvad jeg gør, ved jeg. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Undervisning

Jag hör och jag glömmer. Jag ser och jag kommer ihåg. Jag gör och jag förstår. Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.) Minne och Glömska

Jag hör och jag glömmer. Jag ser och jag kommer ihåg. Jag gör och jag förstår.

När kvinnor fyller trettio glömmer de sin Ã¥lder, men när de blir fyrtio glömmer de att de nÃ¥gonsin kommit ihÃ¥g den.  NÃ¥r kvinner blir tredve, glemmer de alderen; nÃ¥r de blir førti, glemmer de at den noen gang har husket den. Ninon de Lenclos (1620-1705) Ã…lder - antal Ã¥r

Det man glömmer hemma kommer man ihåg på vägen dit.

Här har vi samlat ordspråk i 12939 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!