John Steinbeck John Steinbeck föddes den 27 februari 1902 och dog den 20 december 1968 - amerikansk författare, nobelpris i litteratur 1962. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Erfarenhet borde lära oss att vara mest på vår väkt när det gäller Makt korrumperar inte. Rädsla korrumperar... kanske rädslan för en förlust av makt.  Experience should teach us to be most on our guard to Power does not corrupt. Fear corrupts... perhaps the fear of a loss of power. Rädsla

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Erfarenhet (=kunnande) borde (=torde) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) oss att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mest på (=ettrig, kungen, villig) vår väkt när det gäller Makt (=inflytande, välde, kontroll) korrumperar inte. (=ej, icke) Rädsla (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan) korrumperar... kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) rädslan för (=ty, förut, stäv) en (=någon) förlust (=nederlag) av (=avbruten, från, bruten) makt. (=inflytande, välde, kontroll)

---

Översatt till rövarspråket:  Erorfofarorenonhohetot boborordode lolärora osossos atottot vovarora momesostot popå vovåror voväkoktot nonäror dodetot gogälolloleror Momakoktot kokororrorumompoperoraror inontote. Rorädodsoslola kokororrorumompoperoraror... kokanonsoskoke rorädodsoslolanon foföror enon foförorlolusostot avov momakoktot.

Baklänges:  Tkam va tsulröf ne röf nalsdär eksnak ...rarepmurrok alsdäR .etni rarepmurrok tkaM relläg ted rän tkäv råv åp tsem arav tta sso aräl edrob tehnerafrE.

SMS-svenska:

Rfar1het borD lRa oss att vara mSt på vår väkt nR Dt gällR makt korrumPrar inT.rädsla korrumPrar...kanske rädslan för 1 förlust av makt.

---

Liknande ordspråk:

Det är nu en gång för alla så att makt korrumperar, även om det bara är makt i en bowlingklubb.

Makten korrumperar. Absolut makt korrumperar absolut.

Makt korrumperar när de svaga sluter sig samman för att störta de starka, men inte förr. Hannah Arendt (1906-1975) Makt

Makt verkar korrumperande, och absolut makt korrumperar absolut.

Det sägs att makten korrumperar, men det är i själva verket makten som attraherar korrupta. De kloka attraheras av andra andra saker än makt.  It is said that power corrupts, but actually it's more true that power attracts the corruptible. The sane are usually attracted by other things than power. David Brinkley (1920-2003) Korruption

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!