Françoise Sagan Françoise Sagan föddes den 21 juni 1935 - fransk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag kommer leva illa om jag inte skriver, och jag kommer skriva illa om jag inte lever.  I shall live badly if I do not write, and I shall write badly if I do not live. Författande

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kommer leva illa (=dålig, dåligt) om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) skriver, och (=et, samt) jag kommer skriva (=notera, författa, anteckna, plita) illa (=dålig, dåligt) om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) lever.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokomommomeror lolevova ilollola omom jojagog inontote soskokrorivoveror, ocochoh jojagog kokomommomeror soskokrorivova ilollola omom jojagog inontote lolevoveror.

Baklänges:  revel etni gaj mo alli avirks remmok gaj hco ,revirks etni gaj mo alli avel remmok gaJ.

SMS-svenska:

jag kommR leva illa om jag inT skrivR,& jag kommR skriva illa om jag inT levR.

---

Liknande ordspråk:

Det som kommer att hända nu är att han kommer att komma in på planen och så kommer det att se riktigt illa ut i några minuter. Han möter trots allt barn borta i USA och har aldrig spelat mot seniorer. Nu ska han plötsligt ställas mot spelare från Europas bästa ligor. Det kommer stundtals att se illa ut, men det är så den naturliga processen är och snart kommer han att visa vilken potential han har. (26 jan 2023, när han beskrev hur Elliot Cadeau skulle presteras i VM-kvalet.)

Jag pratar om risker för den svenska ekonomin i vid mening, men går det illa, om vi trampar snett här kommer många hushåll att fara illa, så det är inte något man skall ta lätt på. (3 sep 2015, när beskedet gavs att den rekordlåga minusräntan ligger kvar.)

De visade mig tortyrredskap. Jag råkade se, när jag skulle skriva min adress på deras dator, hur de hade förberett fraser på engelska, såsom ”du ljuger” och ”om du inte talar sanning som kommer vi att göra dig illa”. (21 feb 2015, i en intervju med SVT efter frisläppandet)

Sedan finns det alltid en risk att man får panik där inne och det är väl det som erfarna dykare säger, att det viktigaste är att man har en tillit till sina ledsagare och det kanske man inte kan ha. Panik kan man inte styra över, den kommer när den kommer och kommer den vid fel ögonblick där nere, på fel plats, så kan det gå riktigt illa. (8 jul 2018, när dykare hittade dem hade de varit instängda i nio dagar.)

Jag vill att vi löser det här innan den 29 juni. Skulle det däremot vara så illa att vi inte kommer överens, ja då kommer många människor inte komma fram till sina destinationer. (13 jun 2022, under måndagen inleds medlingen mellan parterna)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!