Dave Tuttle

Det verkar som att de flesta människor som har dem är mycket entusiastiska om dem. Det är en typ av hängiven skara.  It seems that most of the people who have them are very enthusiastic about them. It's kind of a dedicated following.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det verkar som (=såsom) att de (=dom) flesta människor (=folk) som (=såsom) har dem (=dom) är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) entusiastiska om (=runt, ifall, försåvitt) dem. (=dom) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) hängiven (=engagerad) skara. (=trupp, folkmassa, hjord, sällskap, hop, gäng, folksamling, flock, grupp)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot voverorkokaror sosomom atottot dode foflolesostota momänonnonisoskokoror sosomom hoharor dodemom äror momycockoketot enontotusosiasostotisoskoka omom dodemom. Dodetot äror enon totypop avov hohänongogivovenon soskokarora.

Baklänges:  Araks nevignäh va pyt ne rä teD .med mo aksitsaisutne tekcym rä med rah mos roksinnäm atself ed tta mos rakrev teD.

SMS-svenska:

Dt vRkar som att D flSta mNniskor som har Dm R mycket 1tusiastiska om Dm.Dt R 1 typ av hNgiv1 skara.

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppas att fler människor är inriktade på att göra det om vi får en till explosiv utbrott. Vi är mycket glada att ha prover, och de flesta människor är mycket entusiastiska över att få tag i dem, så det är en vinst-vinstsituation.

I'm hoping more people are geared to do that if we have another explosive eruption. We're very happy to have samples, and most people are very enthusiastic about getting them, so it's a win-win situation.

Det är väldigt ovanligt att så många personer skjuts på en och samma gång, det finns tidigare exempel på fall med tre offer men de är mycket ovanliga. Det verkar som att man har skjutit in i en skara av människor. (19 jun 2018, skottdåd vid ett internetkafé i Malmö, 3 personer sköts till döds och 3 skadades.)

Den här mannen är en hängiven make, han är hängiven sin fru, han är hängiven sina döttrar... Jag tror att han kan vara den fader som kan vara en bra förebild för folket i det här landet.

This man is a dedicated husband, he is dedicated to his wife, he is dedicated to his daughters, ... I think he can be the father that can be a good role model for the people in this country.

Vi är entusiastiska över det vi gör, och det vi ska göra... Studenterna verkar definitivt uppspelta över det. De flesta går in med en känsla av vördnad inför storleken.

We're excited about what we're doing, and what we're going to do ... Students definitely seem excited about it. Most students walk in in awe at the size of it.

En fattig hängiven pekar mot himlen och säger: "Gud är där uppe." En vanlig hängiven säger: "Gud bor i hjärtat som den inre Mästaren." Den bästa hängiven säger: "Endast Gud finns och allt jag uppfattar är en form av Gud."  "A poor devotee points to the sky and says, "God is up there." An average devotee says, "God dwells in the heart as the Inner Master." The best devotee says, "God alone is and everything I perceive is a form of God." Ramakrishna (1836-)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!