Ben Johnson Ben Johnson föddes den 30 december 1961 - sprinter, b. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Last är som en furie för den lättsinniga själen, och förvandlar njutningen själv till straff.  Vice Is like a fury to the vicious mind, And turns delight itself to punishment Laster

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Last (=lass, gods, börda) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) furie för (=ty, förut, stäv) den lättsinniga själen, och (=et, samt) förvandlar njutningen själv (=ensam, allena, personligen) till (=åt, mot) straff. (=bestraffning)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Lolasostot äror sosomom enon fofurorie foföror dodenon lolätottotsosinonnonigoga sosjojälolenon, ocochoh foförorvovanondodlolaror nonjojutotnoninongogenon sosjojälolvov totilollol sostotrorafoffof.

Baklänges:  ffarts llit vl¤Ãjs negnintujn raldnavr¶Ãf hco ,nel¤Ãjs aginnistt¤Ãl ned r¶Ãf eiruf ne mos r¤Ã tsaL.

SMS-svenska:

last R som 1 furie för d1 lättsinniga själ1,& förvandlar njutning1 själv till straff.

---

Liknande ordspråk:

Laster är som en furie för den lättsinniga själen och vänder njutningen själv till straff.  Vice Is like a fury to the vicious mind, And turns delight itself to punishment Ben Johnson (1961-) Laster

Måleriet förvandlar rummet till tid, musiken förvandlar tiden till rum. Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) Litteratur

Det finns konstnärer som förvandlar solen till en gul fläck, men det finns andra, som tack vare sin konstnärlighet och förstÃ¥nd, förvandlar en gul fläck till solen.  Der findes malere, der forvandler solen til en gul klat, men der findes andre, som takket være deres kunst og forstand, forvandler en gul klat til solen. Pablo Picasso (1881-1973) Kreativitet

När man är barn är det väldigt svårt att skilja på vad som är själen och vad som är kroppen – det hör ihop. Mår man dåligt i själen har man ofta kroppsliga problem, till exempel ont i magen, och då är det jätteviktigt att få till en tydlighet mellan de här två professionerna. (4 sep 2018, i artikeln.)

Jag kan inte ens själv fatta allt vad jag är. Följaktligen är själen för trång för att kunna rymma sig själv. Aurelius Augustinus (354-430) Kropp och Själ

Här har vi samlat ordspråk i 12938 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!