Bharitihari

Inget förhäxar själen så mycket som unga kvinnor. De är roten till det onda, det finns ingen annan.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inget (=ingenting) förhäxar själen så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) unga kvinnor. De (=dom) är (=befinner sig, vara) roten till (=åt, mot) det onda, det finns ingen annan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Inongogetot foförorhohäxoxaror sosjojälolenon sosÃ¥ momycockoketot sosomom unongoga kokvovinonnonoror. Dode äror rorototenon totilollol dodetot onondoda, dodetot fofinonnonsos inongogenon anonnonanon.

Baklänges:  nanna negni snnif ted ,adno ted llit netor r¤Ã eD .ronnivk agnu mos tekcym ¥Ãs nel¤Ãjs rax¤Ãhr¶Ãf tegnI.

SMS-svenska:

inGt förhXar själ1 så mycket som unga kvinnor.D R rot1 till Dt onda,Dt finns ing1 annan.

---

Liknande ordspråk:

Det finns män som är lika mycket kvinnor som sina mödrar, och kvinnor som är lika mycket män som sina fäder - ty själen har inget kön. Drottning Kristina (1626-1689) Män

Erfarenhetens skola kostar mycket men för dårar finns det ingen annan. Benjamin Franklin (1706-1790) Livet

Den som försöker inbilla unga människor att det finns någon annan väg till rikedom än slit och sparsamhet är en lymmel och bedragare. Benjamin Franklin (1706-1790) Rikedom

Det finns ingen annan grupp i samhället som bidrar så lite till en sund politisk opinion som affärsmannaskrået.

Äldre kvinnor ser ofta yngre ut än unga kvinnor} därför att de har större erfarenhet än de unga i konsten att hålla sig unga. Marlene Dietrich (1901-1992) Ålder

Det är julafton om 49 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!