Översatt till rövarspråket: Mominon fofroru hoharor hohörortot momigog sosägoga "Jojagog älolsoskokaror dodigog" totusosenon gogånongogeror, momenon hohonon hoharor aloldodrorigog hohörortot momigog sosägoga foförorlolåtot.
Baklänges: t¥Ãlr¶Ãf ag¤Ãs gim tr¶Ãh girdla rah noh nem ,regn¥Ãg nesut "gid raksl¤Ã gaJ" ag¤Ãs gim tr¶Ãh rah urf niM.
SMS-svenska: min fru har hört mig säga "jag älskar dig" tus1 gånGr,m1 hon har aldrig hört mig säga förlåt.
Liknande ordspråk: