Carrie P. Snow

Ingen dag är så hemsk att den inte går att fixa med en tupplur.  No day is so bad it can't be fixed with a nap.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen dag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) hemsk (=usel, ondskefull, vederstygglig, olidlig, vidrig, kuslig, djävulsk, hisklig, avskyvärd, rälig, fasansfull, fasaväckande, ruskig, ohygglig, läskig, fruktansvärd, förfärlig, otäck, förskräcklig, bedrövlig, ryslig, gräslig, horribel) att den inte (=ej, icke) går att fixa (=meka, reparera, lösa, arrangera, pula, dona, anordna, laga, åtgärda, kirra, syssla, greja, ordna) med (=tillsammans) en (=någon) tupplur. (=vila)

---

Översatt till rövarspråket:  Inongogenon dodagog äror soså hohemomsoskok atottot dodenon inontote gogåror atottot fofixoxa momedod enon totupoppoploluror.

Baklänges:  Rulpput ne dem axif tta råg etni ned tta ksmeh ås rä gad negnI.

SMS-svenska:

ing1 dag R så hMsk att d1 inT går att fixa med 1 tupplur.

---

Liknande ordspråk:

Psykiatrerna kan inte fixa världen, så de är tvungna att fixa kvinnorna. Freud är psykiatrins fader. Den har ingen mor.

Psykiaterne kan ikke fikse verden, så de er nødt til å fikse kvinnene. Freud er psykiatriens far. Den har ingen mor.

Man kan gå och lägga sig och ta en liten tupplur och ingen ser att man är borta. (21 apr 2020, han berättar om utmaningarna med att jobba hemifrån i radioprogrammet)

Hemligheten med att vara lycklig är att kunna se att världen är hemsk,hemsk hemsk.  Hemmeligheden ved at være lykkelig er, at man tør se i øjnene, at verden er frygtelig, frygtelig, frygtelig. Bertrand Russell (1872-1970) Lycka

Helt plötsligt hade jag ingen kraft. Vi undersökte vad felet berodde på men vi kunde inte fixa det. (10 mar 2024, efter att ha brutit tävlingen i St Petersburg på grund av tekniska problem.)

Det är en hemsk, hemsk idé. Vi har redan gått igenom det här med president Trump under början av hans första mandatperiod. (18 jan 2025, under ett intervju med den lokala nyhetskanalen KTUU efter att Donald Trump uttryckt sin önskan att byta namn på Denali.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!