Carrie P. Snow

Ingen dag är sÃ¥ hemsk att den inte gÃ¥r att fixa med en tupplur.  No day is so bad it can't be fixed with a nap.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen dag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) hemsk (=usel, ondskefull, vederstygglig, olidlig, vidrig, kuslig, djävulsk, hisklig, avskyvärd, rälig, fasansfull, fasaväckande, ruskig, ohygglig, läskig, fruktansvärd, förfärlig, otäck, förskräcklig, bedrövlig, ryslig, gräslig, horribel) att den inte (=ej, icke) går att fixa (=meka, reparera, lösa, arrangera, pula, dona, anordna, laga, åtgärda, kirra, syssla, greja, ordna) med (=tillsammans) en (=någon) tupplur. (=vila)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Inongogenon dodagog äror sosÃ¥ hohemomsoskok atottot dodenon inontote gogÃ¥ror atottot fofixoxa momedod enon totupoppoploluror.

Baklänges:  rulpput ne dem axif tta r¥Ãg etni ned tta ksmeh ¥Ãs r¤Ã gad negnI.

SMS-svenska:

ing1 dag R så hMsk att d1 inT går att fixa med 1 tupplur.

---

Liknande ordspråk:

Psykiatrerna kan inte fixa världen, så de är tvungna att fixa kvinnorna. Freud är psykiatrins fader. Den har ingen mor.

Psykiaterne kan ikke fikse verden, så de er nødt til å fikse kvinnene. Freud er psykiatriens far. Den har ingen mor.

Hemligheten med att vara lycklig är att kunna se att världen är hemsk,hemsk hemsk.  Hemmeligheden ved at være lykkelig er, at man tør se i øjnene, at verden er frygtelig, frygtelig, frygtelig. Bertrand Russell (1872-1970) Lycka

Människan är inte "kallad" till någonting här i världen. Hon har inget öde, ingen uppgift, ingen funktion, inte mer än en planta eller en insekt.

Det finns ingen kulle så naken, ingen torvgrav så fyrkantig, ingen landsväg så tråkig, att jag inte ett enda ögonblick kan förälska mig däri.

Der er ingen Bakke saa nøgen, ingen Tørvegrav saa firkantet, ingen Landevej saa kjedelig, at jeg ikke et enkelt Øjeblik kan forelske mig deri

Det finns inte något bröllop där ingen gråter, och ingen begravning där ingen ler.

Det finnes ikke noe bryllup der ingen gråter, og ingen begravelse der ingen ler.

Här har vi samlat ordspråk i 12897 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!