Du träffar på en förfärlig massa klyftiga killar med dumma fruar men nästan aldrig en klyftig kvinna med en dum karl. Äktenskap, Skilsmässa, Familj

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) träffar på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) förfärlig (=bedrövlig, upprörande, avskyvärd, vidrig, ryslig, otäck, förskräcklig, fruktansvärd, ruskig, hisklig, hemsk, fasansfull, ohygglig, gräslig) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) klyftiga killar med (=tillsammans) dumma (=korkade) fruar men (=ändock, skada) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) aldrig en (=någon) klyftig (=fiffig, intelligent, slug, klipsk, klok, smart, begåvad) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) med (=tillsammans) en (=någon) dum (=oförståndig, knäpp, stygg, löjlig, obegåvad, elak, enfaldig, taskig, trög, tjockskallig, pantad, blåst, stupid, idiotisk, korkad, puckad) karl. (=snubbe, man)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodu totroräfoffofaror popÃ¥ enon foförorfofärorloligog momasossosa koklolyfoftotigoga kokilollolaror momedod dodumommoma fofroruaror momenon nonäsostotanon aloldodrorigog enon koklolyfoftotigog kokvovinonnona momedod enon dodumom kokarorlol.

Baklänges:  lrak mud ne dem annivk gitfylk ne girdla nats¤Ãn nem raurf ammud dem rallik agitfylk assam gilr¤Ãfr¶Ãf ne ¥Ãp raff¤Ãrt uD.

SMS-svenska:

du träffar på 1 förfRlig massa klyftiga killar med dumma fruar m1 nästan aldrig 1 klyftig kvinna med 1 dum karl.

---

Liknande ordspråk:

Man möter en förfärlig massa kloka karlar med dumma fruar, men nästan aldrig en klok kvinna med en dum man. Erica Jong (1942-) Kvinnor

Förr när samhället var nästan strömlöst fanns hos var och en, en dröm. Nu när det är nästan drömlöst, finns en jävla massa ström.

När en kvinna bär sig åt som en karl, varför bär hon sig då inte ut som en trevlig karl. Edith Evans Män och Kvinnor

När en kvinna bär sig åt som en karl, varför bär hon sig då inte åt som en trevlig karl?

Varenda karl jag träffar vill beskydda mig. Jag begriper inte mot vad. Mae West (1892-1980) Manligt och Män

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!