David Letterman David Letterman föddes den 12 april 1947 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Ibland när man ser honom i ögonen sÃ¥ fÃ¥r man känslan av att det är "nÃ¥gon annan som kör".  Sometimes when you look in his eyes you get the feeling that someone else is driving.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ibland (=emellanåt, stundvis) när man (=idiot, kille, karl) ser honom i ögonen så (=odla, plantera) får man (=idiot, kille, karl) känslan av (=avbruten, från, bruten) att det är (=befinner sig, vara) "någon (=en) annan som (=såsom) kör".

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Iboblolanondod nonäror momanon soseror hohononomom i ögogononenon sosÃ¥ fofÃ¥ror momanon kokänonsoslolanon avov atottot dodetot äror "nonÃ¥gogonon anonnonanon sosomom koköror".

Baklänges:  "r¶Ãk mos nanna nog¥Ãn" r¤Ã ted tta va nalsn¤Ãk nam r¥Ãf ¥Ãs nenog¶Ã i monoh res nam r¤Ãn dnalbI.

SMS-svenska:

ibland nR man Cr honom i ögon1 så får man kNslan av att Dt R "ngn annan som kör".

---

Liknande ordspråk:

Att stanna upp och titta varandra i ögonen är en annan viktig sak som vi ibland kan bli lite dåliga på när vi har varit i en relation ett tag. (12 feb 2018, när hon talar om hur viktigt det är att se varandra i ögonen med jämna mellanrum.)

Fundera över om det finns någon annan vuxen i er närhet som de har förtroende för och som de kan vända sig till, ni skolan eller inom släkten. Ibland är det lättare att prata med någon annan än sin förälder, vi är som barn lojala mot båda våra föräldrar. (22 sep 2014, när Gyana frågar om hennes 5-åring reagerar på mammans mans alkoholbruk.)

Man brukar se glöden i ögonen när man pratar med spelarna, men den har varit så där hos Jonas under lång tid. Fram tills för någon dryg vecka sedan. Då såg man hur det sken i ögonen på honom. Det var en jäkla skillnad. Det kändes som den gamla Jonas igen. (14 okt 2020, när han pratade med tidningen Expressen om Jonas Ahnelövs återkomst.)

Ibland kollar man både bakåt och framåt och kan inte se någon annan i sikte. Men ibland kommer det en pannlampekompis. (29 mar 2019, när han talar om Nordenskiöldsloppet)

Vi har valt att inte använda honom på torsdag. Det är ingen avstängning, utan vi har gjort en uttagning och då valt att ta ut någon annan för att skydda honom. Han har begått ett misstag och vi har tillsatt en annan. (7 apr 2019, beslut om att peta videomåldomaren från nästa omgång.)

Det är julafton om 203 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!