Doug Robinson

Jag tyckte vi spelade en fantastisk match ikväll. Jag tyckte vi spelade ut dem. Trumbull har ett bra lag. Vi tog ledningen, de kom tillbaka med fyra raka mål, vi spelade ut dem i tredje perioden och övertiden, men de fick en lycklig studs. Sådant kan hända i övertid.  I thought we played a great game tonight. I thought we outplayed them. Trumbull has a good team. We jumped up on them, they broke back with four straight goals, we outplayed them in the third period and overtime, but they got a lucky bounce. That's what can happen in overtime.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tyckte vi spelade en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) match (=tävling, game, tävlan, parti) ikväll. Jag tyckte vi spelade ut dem. (=dom) Trumbull har ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Vi tog ledningen, de (=dom) kom tillbaka (=åter) med (=tillsammans) fyra raka mål, (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) vi spelade ut dem (=dom) i tredje perioden och (=et, samt) övertiden, men (=ändock, skada) de (=dom) fick en (=någon) lycklig (=glad, euforisk, säll) studs. Sådant kan (=har kunskap i) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) i övertid. (=övertidsarbete)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totycockoktote vovi sospopeloladode enon fofanontotasostotisoskok momatotcochoh ikokvovälollol. Jojagog totycockoktote vovi sospopeloladode utot dodemom. Totrorumombobulollol hoharor etottot bobrora lolagog. Vovi totogog loledodnoninongogenon, dode kokomom totilollolbobakoka momedod fofyrora rorakoka momålol, vovi sospopeloladode utot dodemom i totroredodjoje poperoriododenon ocochoh övoverortotidodenon, momenon dode foficockok enon lolycockokloligog sostotudodsos. Sosådodanontot kokanon hohänondoda i övoverortotidod.

Baklänges:  Ditrevö i adnäh nak tnadåS .sduts gilkcyl ne kcif ed nem ,neditrevö hco nedoirep ejdert i med tu edaleps iv ,låm akar aryf dem akabllit mok ed ,negnindel got iV .gal arb tte rah llubmurT .med tu edaleps iv etkcyt gaJ .llävki hctam ksitsatnaf ne edaleps iv etkcyt gaJ.

SMS-svenska:

jag tyckT vi spLaD 1 fantastisk match ikväll.jag tyckT vi spLaD ut Dm.trumbull har ett bra lag.vi tog ledning1,D kom tillbaka med 4 raka mål,vi spLaD ut Dm i 3dje Priod1 & övRtid1,m1 D fick 1 lycklig studs.sådant kan hNda i övRtid.

---

Liknande ordspråk:

Jag tyckte vi spelade vår bästa hockey båda kvällarna i den tredje perioden. Jag tyckte vi spelade en bättre match igår kväll än vi gjorde ikväll, men vi kom tillbaka och lyckades till slut hitta ett sätt att vinna utan att ge upp en enda gång när de gjorde kvitteringsmålet igen.

I thought we played our best hockey both nights in the third period. I thought we played a better game last night than we did tonight, but we come back and wound up finding a way to win without folding once they got the tying goal again.

Det var en tuff match, jag tyckte vi spelade bra rakt igenom. Jag tyckte vi spelade bra i den andra halvan av den tredje perioden. Vi kommer att resa oss igen och de borde vara stolta över hur de spelade, det var ju vår sjunde match på elva nätter mot ett bra lag och vi måste bara fortsätta vara positiva.

That's a tough one, I thought that we played well right on through. I thought that we played a good second half of the third period. We'll rebound and they should feel good about the way that they played, as it was our seventh game in eleven nights against a quality team and we just have to stay positive.

Jag tyckte det var en bra match. Jag tyckte vi spelade bra, och jag tycker South Burlington har en av de bästa målvakterna i delstaten. Vårt försvar kom tillbaka och spelade bra men ett par olägliga mål, särskilt det sena i den andra perioden, sved ordentligt.

I thought it was a good game. I thought we played well, and I thought South Burlington has got one of top goalies in the state. Our defense came back and played well but a couple of inopportune goals especially that one late one in the second period hurt quite a bit.

Det var en fantastisk match. Jag tyckte att det var två riktigt, riktigt bra lag där ute som spelade väldigt bra i fyra perioder. Jag tyckte att båda lagen spelade exceptionellt bra.

It was a tremendous game. I thought you had two really, really good teams out there who played very well for four quarters. I thought both teams played exceptionally well.

Jag söker lite efter svar. Jag tycker att Luke har förtjänat platsen. Jag var väldigt imponerad av hur han spelade mitt i en hjärtskärande match. Jag tyckte han spelade riktigt hårt, jag tyckte han spelade stabilt och gediget. Han fick inte den positionen av en slump. Han fick den för att han har spelat bra.

I'm searching a little bit for answers. I think Luke has earned the spot. I was very impressed with the way he played in the midst of a gut-wrenching game. I thought he played really hard, I thought he played steady, solid. He didn't just get that position by default. He got it because he's played well.

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!