Det här med(=tillsammans) tjejbaciller är(=befinner sig, vara)kanske(=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen)inte(=ej, icke)så(=odla, plantera) farligt i alla(=varje, samtliga)fall.(=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse)